归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

街尘（jiē chén）的意思：指尘土飞扬、尘埃满地的街道，比喻社会混乱、人心不安的局面。

静室（jìng shì）的意思：指安静的房间或屋子，也用来形容心境宁静、思绪平和。

空自（kōng zì）的意思：空自指的是没有依靠他人或外力，自觉自愿地空下来，不进行任何活动。

来月（lái yuè）的意思：指将要到来的一个月份或时间段。

马蹄（mǎ tí）的意思：形容速度快，声势大。

忘言（wàng yán）的意思：指人说话前后不一致，或说话不清楚，无法表达清楚自己的意思。

相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

心空（xīn kōng）的意思：指心灵空虚、缺乏思想内容或精神寄托。

有心（yǒu xīn）的意思：用心、用意

月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

自省（zì xǐng）的意思：指反省自己的行为、思想、言论等，对自己进行深思熟虑的反思和审视。

这首诗描绘了一位僧人在夜晚归寺的情景，通过细腻的笔触展现了禅宗生活中的宁静与自我反省。首句“马蹄频踏暮街尘”以动态的画面开篇，生动地描绘了僧人骑马穿过黄昏街道的情景，马蹄声在寂静的夜色中回响，为整首诗定下了沉静而又略带孤独的基调。

接着，“理寺归来月色新”一句，不仅写出了时间的流逝和环境的变化，也暗示了僧人内心的平静与超脱。月色之“新”，或许象征着心灵的净化与新生，与前一句形成鲜明对比，进一步强化了主题。

“静室有心空自省”则直接点明了诗的主题——自我反省。在静谧的禅房内，僧人独自面对内心，进行深刻的自我反思。这里的“空”字，既指物理空间的空旷，也暗含了佛教中“空”的哲学思想，即一切皆空，万物无常，强调了对现实的超越和内心的纯净。

最后一句“忘言相对是何人”将诗的情绪推向高潮。在静默中，僧人与自己对话，寻找答案。这里的“忘言”不仅是指语言的遗忘，更深层地表达了在深思熟虑之后，对言语的超越，达到一种心灵上的共鸣与理解。这句诗留给读者无限遐想的空间，让人思考在寂静中与自己对话的意义，以及这种对话可能带来的深刻启示。

整体而言，这首诗通过细腻的描写和深刻的哲思，展现了禅宗生活中的宁静之美和自我反省的重要性，是一首富有哲理意味的佳作。