- 拼音版原文全文
神 堂 铺 前 桃 花 宋 /杨 万 里 北 江 二 月 政 春 寒 ,初 见 桃 花 喜 未 残 。腊 月 潮 州 见 桃 李 ,元 来 不 作 好 春 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北江(běi jiāng)的意思:北江是指北方的江河,比喻人的胸怀宽广,气度不凡。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
腊月(là yuè)的意思:指农历十二月,也称为腊月。它是中国农历中的最后一个月份,也是传统农耕社会的冬季。这个成语通常用来形容岁末年终的气氛和情绪。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
元来(yuán lái)的意思:原本、本来的意思。
作好(zuò hǎo)的意思:指做事认真、仔细,力求完美。
- 注释
- 北江:指北方的江河,这里可能特指某个地区的江。
政:正。
春寒:早春时节的寒冷天气。
初见:第一次看到。
桃花:春天开放的花朵,象征着生机和美好。
腊月:农历十二月,冬季的最后一个月。
潮州:古代地名,位于广东东部沿海。
桃李:泛指春季开花的植物,也比喻人才。
元来:原来,本来。
不作:不认为是。
好春看:美好的春天。
- 翻译
- 北江的二月仍然带着早春的寒冷,
初次见到桃花开放,心中欢喜还未消散。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节,北江地区二月份的景象。"政春寒"表明此时春天依旧带有寒意,而"初见桃花喜未残"则展现了诗人对初见桃花的欣喜之情,因为它们尚未凋谢,仍然保持着生机与美丽。
接下来的两句"腊月潮州见桃李,元来不作好春看"则揭示了诗人在上个月(腊月)于潮州看到的桃花和李花,并感慨地说,这些美景原本就不是用来观赏“好春天”的。这里蕴含着对自然界中生命力与变化无常的赞叹。
整首诗通过简洁优雅的语言,勾勒出一个生机勃发而又不失清新的初春画面,同时也流露出诗人对于自然美景的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题袁寅亮进士所藏袁安卧雪图
大雪僵眠呼不起,锦袍公子何由至。
苦寒未可更干人,斯言便尔含春意。
他日登庸勋业崇,素心已见卑微中。
党家歌舞拥炉红,欢娱一晌寒烟空。
画史经营自风致,琪树琼花照天地。
旧家青毡君勿忘,公侯子孙当复始。