不然（bù rán）的意思：表示否定，表示不同意或不同情况下的结果。

草玄（cǎo xuán）的意思：指草木茂盛的样子，形容春天草木生长茂盛的景象。

晁董（cháo dǒng）的意思：指一个人在某个职位上地位高而权力小，只能做一些琐碎的事情。

吊古（diào gǔ）的意思：吊古指的是怀念古人，对古人的崇敬之情。

飞盖（fēi gài）的意思：形容飞速奔驰、迅疾如飞。

复数（fù shù）的意思：指事物的数量超过一个或者指代多个人或物。

翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。

后世（hòu shì）的意思：指将来的世代或后代。

林塘（lín táng）的意思：林塘是一个形容词，指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。

墨场（mò chǎng）的意思：指文人、书法家或画家的工作场所，也比喻文人墨客的聚集地。

斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。

天人（tiān rén）的意思：指人与天之间的关系，也表示人的品德高尚、超凡脱俗。

同升（tóng shēng）的意思：共同进步，共同提高。

吐凤（tǔ fèng）的意思：形容人说话或写作非常出色，能够表达出精彩的言辞和思想。

文无（wén wú）的意思：指人没有文化知识，无法应对各种情况。

无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。

遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

翰墨场（hàn mò chǎng）的意思：指文人雅士的聚集地，也指文化交流的场所。

这首诗描绘了诗人游历扬子云墨池的场景，通过对环境的细致描绘和对历史人物的缅怀，展现了对文化传承与文人风骨的敬仰。首句“平堤修柏转林塘”写出了池塘周围的景色，堤岸整齐，柏树成荫，环境宁静。"飞盖同升吐凤堂"则暗指文人们一同前往墨池，如同凤凰展翅，寓意着士人的高雅与才情。

接着，“后世有传由准易，斯文无复数他扬”表达了诗人对于扬子云（扬雄）文名流传后世的赞叹，认为他的成就无人能及。"草玄大启天人奥"高度评价了扬子云的著作《法言》（即《太玄》，又名《草玄》），这部作品揭示了深奥的哲理，犹如开启天人之秘。

“池色犹关翰墨场”进一步强调墨池与文学创作的紧密关系，池水的颜色仿佛还关联着文人们的笔墨之事。最后，“吊古怀贤尚遗恨，不然晁董可相颃”表达了诗人对扬子云的深深怀念，惋惜如晁错、董仲舒这样的贤才未能与之比肩，流露出对古代文人未能得到充分认可的遗憾之情。

总的来说，这首诗以墨池为载体，寓含了对历史文化的追忆和对文人精神的赞美，体现了宋代理学家袁说友的文人情怀。