- 拼音版原文全文
西 亭 春 望 唐 /贾 至 日 长 风 暖 柳 青 青 ,北 雁 归 飞 入 窅 冥 。岳 阳 城 上 闻 吹 笛 ,能 使 春 心 满 洞 庭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北雁(běi yàn)的意思:指北方的候鸟,特指大雁。比喻离开家乡或离别的人。
长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。
春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。
洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
归飞(guī fēi)的意思:指事物返回原处或回到最初的状态。
柳青(liǔ qīng)的意思:柳青是一个形容词,用来形容人的脸色或者脸上的表情,意思是脸色苍白或者没有血色。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
上闻(shàng wén)的意思:得知消息或传闻
阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
- 注释
- 日长:白天变长。
风煖:微风温暖。
柳青青:柳树翠绿。
北雁:北方归来的雁。
窅冥:深远或迷茫。
岳阳城:古代中国湖南省的城市。
吹笛:吹奏笛子。
春心:春天的情感或思绪。
洞庭:中国五大淡水湖之一。
- 翻译
- 白天渐长,微风和煦,柳树一片翠绿,北边的大雁归来,消失在深远的天空中。
在岳阳城楼上听到笛声响起,它能唤起人们心中对春天的满满情感,仿佛整个洞庭湖都被春意填满。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然界的细腻描写,表达了诗人对春天美好景色的欣赏和向往之情。
“日长风煖柳青青”一句,以温暖的阳光和微风来烘托出柳树的生机。春天到来,万物复苏,柳树在这样的环境中变得更加葱郁,显得格外灵动。
“北雁归飞入窅冥”则描绘了大雁返回其栖息之地的情景。“窅冥”二字营造出一片神秘而又安静的氛围,使人联想到遥远的自然之境,增添了一种超凡脱俗的意境。
“岳阳城上闻吹笛”中的“岳阳楼”是唐代著名的风景游览地,而“闻吹笛”则让读者感受到一种悠扬的乐声与山城的交响。这种场景不仅展示了诗人对于自然之美的感受,也反映出他对文化古迹的赞赏。
最后,“能使春心满洞庭”一句,则是整个画面的高潮。这里的“春心”指的是诗人对春天美好情景的向往和喜悦,而“洞庭”则是湖南的一个著名水域,常常与岳阳楼相提并论。这句话表达了诗人在这样的环境中,内心得到极大的满足和愉悦。
总体而言,这首诗通过对春日景色的细致描绘,展现了诗人对于自然之美的深切感悟和个人情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其二述感,和彭羡门韵
几许奇才,与龙泉并瘗、夜光同碎。
谁是黄梁初梦醒,甘作挂冠仙尉。
挟瑟灯前,遗簪席上,且学淳于醉。
荷衣桂桨,素怀欣此时遂。
不妨轰饮悲歌,吹箫击筑,烂漫屠沽肆。
淀水笭箵秋雨后,消受素莼丹鲙。
词社凄凉,酒徒零落,一半嗷嗷鬼。
黑甜软饱,问醉乡何如睡。
沁园春.偶读刘复村《我梦见君》词,改用其韵赋此
千古纷纭,几辈狐裘,几人缊袍。
叹一车两马,栖遑道路,浮家泛宅,震荡波涛。
迁客多忧,劳人易感,不写风韵即赋骚。
知何世,听鸡鸣犬吠,虎吼狼嗥。丘墟没尽蓬蒿。
便葬送,成名竖子曹。
看风流人物,英雄事业,足兵陇亩,足食隰皋。
不数汉唐,而今欧美,敢与神州试比高。
齐欢唱,有飞升灵药,益寿蟠桃。