《遗衣坛》全文
- 拼音版原文全文
遗 衣 坛 宋 /宋 煜 驾 鹤 乘 鸾 归 紫 府 ，仙 凡 从 此 不 相 干 。要 传 当 日 飞 升 事 ，收 拾 遗 衣 为 结 坛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
乘鸾（chéng luán）的意思：乘鸾意为乘坐神鸟鸾凤，表示乘飞行器或乘坐高贵的交通工具。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
当日（dāng rì）的意思：指当天、当时的情况或状态。
飞升（fēi shēng）的意思：指人的灵魂超越尘世的束缚，达到更高的境界或层次。
驾鹤（jià hè）的意思：指乘坐鹤骑行，形容人物高雅、飘逸的仙风道骨。
拾遗（shí yí）的意思：拾取遗失的物品。
收拾（shōu shi）的意思：整理、整顿、整治
仙凡（xiān fán）的意思：指超凡脱俗、与众不同，形容人或事物具有非凡的品质或境界。
相干（xiāng gān）的意思：关联或相关的意思。
紫府（zǐ fǔ）的意思：指皇帝的宫殿，也用来比喻官僚豪门的豪华住宅。
不相干（bù xiāng gān）的意思：指两个或多个事物之间没有关联或关系不密切。
- 翻译
- 他乘坐仙鹤或鸾鸟返回了紫色的仙境
从此，仙人与凡人不再有往来
- 注释
- 驾鹤：乘坐仙鹤。
乘鸾：乘坐鸾鸟。
紫府：紫色的仙境，指神仙居住的地方。
仙凡：仙人和凡人。
不相干：不再有联系。
当日：当时。
飞升：成仙上升。
事：事迹。
遗衣：遗留的衣服。
结坛：设立坛场，用于举行仪式或讲经说法。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋煜所作，名为《遗衣坛》。诗中描绘了一位修行者成仙升天的情景，通过驾鹤乘鸾这一神话元素，表达了仙凡两界永远隔绝的意境。诗人还透露了对当日飞升奇迹的向往，以及留恋之情，用收拾遗衣作为结坛的行为。
从艺术表现上看，这首诗语言优美，想象丰富，通过驾鹤乘鸾这一仙界通行工具，将修炼者登天的壮观场景生动地展现出来。同时，"要传当日飞升事"一句流露出对传说中仙人飞升故事的向往和渴望，而"收拾遗衣为结坛"则体现了诗人对于已逝去灵魂的一丝留恋与纪念之情。这样的构思既展现了古代文人对神仙世界的幻想，也反映出他们对于生命永恒和超越尘世的追求。
总体而言，这首诗在意境上达到了超凡脱俗，情感上充满了深切的情愫，是一篇集哲理与美学于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长亭怨慢
碧窗底、渐消残暑，捧诵瑶笺，柔情如许。
人月双圆，箫鸾佳偶，羡仙侣。
蟾宫一阕，赢得个、离情苦。
病绿与愁红，早翻尽、周郎曲谱。凄楚。
倚雕栏十二，拍遍断肠词句。
昙花谢也，是否作、碧城仙主。
争奈向、落叶秋风，消尽了、远山眉妩。
怕掩卷悲吟，满院虫声如雨。
迈陂塘
对萧萧、满庭风雨，问秋秋怎无绪。
分明似带恹恹病，洗褪秋容如许。抛不去。
有万叠浓愁，都在秋心聚。频啼玉箸。
尽莲漏敲残，铜壶滴尽，犹是声声絮。
我待做，窗外芭蕉几树。好教夜夜听汝。
悲秋可也秋知道，底事浑难为主。
秋何处，只蔓草荒烟，一片寒蛩语。凄凉砧杵。
把欲断秋魂，生生熔碎，零乱成丝缕。
绮罗香.春夜怀三姑吴夫人
细雨揉丝，微风扇暖，早近饧箫百五。
不卷重帘，拨尽水沉烟炷。
似而今、欲会无由，悔相见、等閒轻度。
况夫人、爱女于归，越山迢递无重数。
纵是春铺锦片，想膝前因忆，谢庭风絮。
月影昏黄，应照绮窗朱户。
叠离恨，泪溢春江，望金闺、云迷烟树。
问钿车、何日重来，展眉峰碧聚。