- 诗文中出现的词语含义
-
拊石(fǔ shí)的意思:拍打石头,比喻虚构事物。
凤翔(fèng xiáng)的意思:形容人才出众,非常优秀。
精卫(jīng wèi)的意思:指顽强不屈的精神,比喻不怕困难,勇往直前的精神状态。
九渊(jiǔ yuān)的意思:指深不可测的地方,比喻极为深远或巨大的道理或境地。
千仞(qiān rèn)的意思:形容高大、峻峭。
填海(tián hǎi)的意思:指用土石填充海洋,以扩大陆地面积。
醯鸡(xī jī)的意思:形容人或物品的外表华丽而内里却空虚、不值得珍视。
衔石(xián shí)的意思:指人们在艰难困苦的环境中,默默承受、忍受苦难。
衔石填海(xián shí tián hǎi)的意思:指通过艰苦努力、不懈奋斗,克服困难,实现伟大目标。
- 注释
- 精卫:神话中的小鸟,因复仇填海而得名。
衔:叼着,携带。
填海:用石头填满大海,象征不屈不挠的精神。
醯鸡:醋坛里的小飞虫,比喻眼光短浅。
瓮:古代盛酒或水的大口器皿。
天:这里指醋坛子上方的空间,比喻小虫的视野。
拊石:拍打石头,形容动作有力。
凤:传说中的神鸟,象征吉祥和尊贵。
翔:飞翔。
千仞:极高的山峰,形容极高。
龙:古代神话中的神兽,象征权力和神秘。
沕:深邃,深远。
九渊:九重深渊,形容极深。
- 翻译
- 精卫鸟衔着石头填海,醋坛里的小虫把瓮当作天空。
拍打着石头,凤凰在千仞高空翱翔,深不见底的深渊里,龙潜藏着
- 鉴赏
这是一首充满想象力的诗句,描绘了两个生动的画面。开头“精卫衔石填海”借用了古代神话中的故事,精卫是传说中的一种鸟,以石投入大海,试图通过不断的努力来填平无边的海洋。这一形象常被用来比喻坚持不懈的努力和对理想目标的执着追求。
紧接着“醯鸡以瓮为天”则展现了奇异的景象,醯鸡是古代神话中的一种鸟,它能够背负重物,而这里用它来比喻创造世界或改变自然界的巨大力量。以瓮(一种古代的容器)为天,则是一种超乎寻常的想法,展示了诗人对于现实世界的改造能力和愿景。
接下来的“拊石凤翔千仞”中,“拊”是抚摸或触碰之意,“拊石”则可能指的是对石头的亲昵触摸,这里的“凤翔”则象征着自由飞翔,整个词组描绘了诗人对于高远志向和精神境界的追求。千仞,则是形容极高无上的境界。
最后,“□□龙沕九渊”中的“龙”常被用来比喻帝王或伟大的事物,而“沕”则有深入、透彻之意,九渊则形容水的深远和神秘。这里的画面是一个强大而又深不可测的事物,它在深邃的水域中自由穿梭,展现了一种超凡脱俗的力量。
整个诗句通过精卫填海、醯鸡背天等奇特想象,以生动形象的方式表达了诗人对理想和现实世界改造的无限向往,以及对于精神境界极高追求的描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
择之贤友归途左顾示以四明酬唱焕烂盈编三复咏叹想见聚游之乐辄用黄山即事之韵赋呈择之兼怀子重老兄顺之贤友
十年身卧白云堆,已分黄尘断往回。
不是幽人遗俗去,肯寻流水渡关来。
三秋风月从头说,千里湖山觌面开。
久欲过逢须一快,岂知劳结倍难裁。