- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
独乐(dú lè)的意思:独自快乐,只为自己的乐趣而乐。
高轩(gāo xuān)的意思:指高楼大厦的楼顶。
家门(jiā mén)的意思:指家庭、家族门户,泛指家庭或家族的利益和荣誉。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
空过(kōng guò)的意思:指对待某事或某人不予理会,不加干涉或不加评论,也可以理解为不加控制或不加限制。
劳农(láo nóng)的意思:劳动者和农民的合称,代表劳动阶级。
墙头(qiáng tóu)的意思:指犹豫不决、摇摆不定的态度或立场。
同忧(tóng yōu)的意思:共同忧虑、共同担忧
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
与同(yǔ tóng)的意思:与同指的是与人和谐相处,互相友爱、互相帮助。
- 注释
- 叠足排肩:形容人多拥挤,像叠在一起的脚和肩膀一样。
出郭:走出城郭,指离开城市。
祇独乐:只为自己快乐。
劳农:勤劳的农民。
聊持:姑且,随便拿。
茶瓯:古代的一种小茶杯。
- 翻译
- 每家每户的门外和墙头上,人们叠足排肩地观看我游玩。
走出城外,我并非只为个人欢愉,而是希望能与辛苦劳作的农民共享忧虑。
偶尔遇到美景,我宁愿驻足停留,即使被催促回家,也会暂时逗留。
对于您的远道来访深感惭愧,姑且以一杯酒代替茶杯,略表心意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的田园生活场景,诗人在游历中感受到了乡间的纯朴与和谐。开篇"家家门外与墙头,叠足排肩看我游"两句,生动地展现了村民们对诗人的好奇和友好的态度,他们甚至站在墙头或是排队看诗人游玩的情景。
紧接着"出郭不应祇独乐,劳农端欲与同忧"表达了诗人对于农民辛勤劳作的理解和同情,他不愿意只顾个人享乐,而是想与他们共同分享喜悦或忧愁,这体现了一种平等互鉴的情感交流。
中间两句"偶逢佳处宁空过,纵迫归时亦暂留"则表达了诗人对于美好景致的珍惜和对旅行中的意外发现的欣赏,即使时间紧迫,也愿意停留片刻,以不辜负这份旅途中的美丽。
末尾两句"惭愧高轩远相过,聊持杯酒当茶瓯"则是诗人对于自己的处境的一种自谦和调侃。他觉得自己乘坐的轿子与农人的生活相去甚远,因而感到有些不安,但还是用一杯简易的酒来代替高贵的茶,试图在这种简单的举动中找到一种精神上的慰藉。
整首诗通过对乡村生活的细腻描绘,以及诗人与自然、农民之间情感交流的表达,展现了诗人对于田园生活的一种向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬黎倅元夕
淡黄巴月护帘栊,随分芙蓉数点红。
茶鼎擅场文武火,酒杯争道圣贤中。
小游退舍三边静,甲子占晴二麦丰。
乐事赏心无过此,不关花信几番风。
答仲肃梅
巡檐索笑为疏花,便未开花亦自佳。
带月折归香在手,闹观塞破路三丫。