小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郊居言志》
《郊居言志》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[删]韵

负暄衡门下,望云远山

但要尊中物,馀事岂相关

交无是非责,且得任疏顽

日夕临清涧,逍遥思虑闲。

出去唯空屋,弊箦委窗间。

何异林栖鸟,恋此复来还

世荣斯独已,颓志亦何攀。

当岁丰熟闾里欢颜

(0)
拼音版原文全文
jiāoyánzhì
táng / wéiyìng

xuānhéngménxiàwàngyúnguīyuǎnshān
dànyàozūnzhōngshìxiāngguān

jiāoshìfēiqiěrènshūwán
línqīngjiànxiāoyáoxián

chūwéikōngwěichuāngjiān
línniǎoliànláihái

shìróngtuízhìpān
wéidāngsuìfēngshúhuānyán

诗文中出现的词语含义

出去(chū qù)的意思:离开、外出

当岁(dāng suì)的意思:指人年龄增长一岁。

丰熟(fēng shú)的意思:形容农作物成熟或事物达到完美状态。

负暄(fù xuān)的意思:指对别人的言谈举止表示赞赏和称赞。

何异(hé yì)的意思:没有什么不同;没有什么特别之处。

衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。

欢颜(huān yán)的意思:形容喜悦的表情或笑容。

来还(lái huán)的意思:表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。

林栖(lín qī)的意思:指生活在山林之中,与世隔绝的意思。

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

门下(mén xià)的意思:门下指的是一个老师的学生或门徒。

栖鸟(qī niǎo)的意思:指暂时栖息在某个地方的人或事物。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

世荣(shì róng)的意思:指享有盛誉和荣耀的声名。

疏顽(shū wán)的意思:指人的性格刚愎自用,不易改变。

思虑(sī lǜ)的意思:思考和考虑问题。

岁丰(suì fēng)的意思:丰收的年景,年年丰收。

颓志(tuí zhì)的意思:指志向消沉,意志衰退,失去积极向上的精神状态。

望云(wàng yún)的意思:形容盼望不已,期待心切。

相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

遥思(yáo sī)的意思:远远地思念、怀念。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

无是非(wú shì fēi)的意思:指人不分是非,不辨是非曲直,不分正邪是非,不管是非曲直,也可指言行放纵,不顾是非曲直。

翻译
在简陋的门前晒太阳,遥望云彩归于远山。
只在乎杯中的酒,其他琐事与我无关。
交往无需责备是非,可以任意自在地懒散。
傍晚时分临近清澈的溪涧,思绪悠闲而宁静。
离开时只有空荡的房屋,破旧的竹席丢在窗户边。
与林中的鸟儿有何不同,眷恋这里又回来。
世间荣华独自享受,颓废的心志也不再攀附。
唯有期待年成丰收,乡里人能露出欢乐的容颜。
注释
负暄:在阳光下取暖。
衡门:简陋的门,形容贫寒之居。
尊中物:指酒,古代尊为盛酒的器具。
馀事:其他的事,指琐碎之事。
疏顽:疏懒顽钝,形容人的性格。
日夕:傍晚。
弊箦:破旧的竹席。
林栖鸟:生活在树林中的鸟,象征自由自在。
世荣斯独已:世间荣华富贵唯我独享。
颓志:消沉的志向。
闾里:乡里,邻里。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐逸生活的宁静与自在,以及他对世俗名利的超然。首句“负暄衡门下,望云归远山”通过对阳光和远山的描写,表达了诗人享受自然之美的悠闲心情。“但要尊中物,馀事岂相关”则明确表示,只要内心充实,外界纷扰皆不相干。接着“交无是非责,且得任疏顽”表达了诗人在隐逸生活中的自由自在,不受世俗道德的约束。

下片“日夕临清涧,逍遥思虑闲”继续展现了诗人的悠然自得,而“出去唯空屋,弊箦委窗间”则通过对环境的描写,增强了这种宁静氛围。紧接着,“何异林栖鸟,恋此复来还”以比喻的手法,强调了诗人与大自然之间的和谐共生。

最后,“世荣斯独已,颓志亦何攀”表达了对功名利禄的淡然,而“唯当岁丰熟,闾里一欢颜”则透露出诗人对于平凡但充实生活的向往与珍惜。这首诗通过细腻的笔触和深邃的情感,展现了一种超脱世俗、与自然合一的理想生活状态。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

顾定之竹二首·其一

虎头孙子顾参军,八法纵衡写墨君。

龙伯由来宝湖石,凤毛何事刷春云?

(0)

再次韵·其二

横江江水荡晴霞,秋尽夫君不到家。

闺中小鬟也浪语,陌上听歌杨白花。

(0)

题张天民移居图

旧隐荆溪第几村,手栽松桧至今存。

大茅峰下千年鹤,迟汝重来问子孙。

(0)

赤松杂咏·其三濯缨堂

参天老树倚高寒,谁濯尘缨向激湍。

夜半仙人来洗鹤,手翻明月弄潺湲。

(0)

次韵吴学录春日山中杂兴七首·其二

碧山深处息兵戈,石窦甘泉冷齿牙。

绝似天台旧风景,何人能复饭胡麻。

(0)

渡江

残月晓犹在,微茫水气凉。

潮来风满棹,送客过钱塘。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7