愁绪（chóu xù）的意思：指忧愁的心情和思绪。

垂丝（chuí sī）的意思：指掉下来的头发或胡须。

此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

浮萍（fú píng）的意思：指人或事物无根基，随波逐流，没有固定的立场或主张。

客窗（kè chuāng）的意思：客窗指客人在窗户外，主人在窗户内，表示主人和客人之间的隔阂和疏远。

凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

山店（shān diàn）的意思：指偏远的地方或僻静的地方。

时情（shí qíng）的意思：指根据时代和环境的变化而变化的情况或态度。

桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。

惺惺（xīng xīng）的意思：形容人心地善良、体贴，富有同情心。

驿亭（yì tíng）的意思：驿站或驿站的建筑物，也指旅途中的休息点。

月影（yuè yǐng）的意思：指月光下的影子，比喻不真实、虚幻的事物。

这首《南歌子》以细腻的笔触描绘了旅途中的景色与情感，充满了淡淡的哀愁和对远方亲人的思念。

首句“暖护桃花蕊，寒飘燕子翎”描绘了一幅春日里温暖与寒冷并存的画面：桃花在温暖的阳光下绽放，而燕子则在寒冷的空气中轻盈飞翔，两相对比，既展现了季节的变换，也暗示了诗人内心的情感波动。

接下来，“东风吹梦似浮萍”一句，将诗人的梦境比喻为随风飘荡的浮萍，形象地表达了梦境的短暂与无常，同时也流露出诗人对现实生活的无奈与迷茫。

“且把一衾愁绪、伴啼莺”则是诗人将内心的忧愁寄托于啼鸣的黄莺之上，以自然界的生灵来排遣自己的情绪，这种借景抒情的手法，使得情感更加深沉而富有感染力。

“月影摇山店，垂丝拂驿亭”描绘了夜晚旅途中的一幕，月光下的山店和驿亭被摇曳的树影所笼罩，营造出一种静谧而又略带孤寂的氛围，进一步加深了诗人的思乡之情。

最后，“凄凉谁识此时情。索向客窗寻句、寄惺惺”表达了诗人希望借助文字来传达自己此刻的孤独与哀愁，寻找共鸣之人，这种渴望理解与被理解的心情，让人感同身受。

整体而言，这首词通过细腻的景物描写和情感表达，展现了诗人旅途中复杂的心境，以及对远方亲人深切的思念之情，语言优美，情感真挚，是一首充满艺术魅力的作品。