《江南重会友人感旧二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
村落（cūn luò）的意思：指农村的聚居地，也用来形容偏僻、落后的地方。
共立（gòng lì）的意思：共同立足，共同建立事业。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
会面（huì miàn）的意思：相见、见面
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
凉风（liáng fēng）的意思：指清凉的风，也用来形容事物的情况好转。
牵动（qiān dòng）的意思：牵引动摇；牵扯感情。
诗魔（shī mó）的意思：指在诗词创作方面具有非凡才华和造诣的人。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
疏林（shū lín）的意思：指稀疏的树林，也比喻人际关系疏远、交往少。
素发（sù fā）的意思：指头发未染或未梳理的自然状态。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
阳浮（yáng fú）的意思：指人的品德或行为轻浮不稳定，缺乏稳定性和坚定性。
- 注释
- 江南：指代江南地区，可能有特定的文化或情感背景。
重会面：再次相见。
聊话：闲聊，交谈。
十年心：过去的十年经历或感受。
共立：一起站立。
黄花：泛指秋季的菊花。
素发：白发，指年龄增长。
侵：悄悄增加，不知不觉。
斜阳：傍晚的太阳。
浮远水：映照在水面之上。
归鸟：归巢的鸟儿。
疏林：稀疏的树林。
牵动：触动。
诗魔：形容创作灵感或激情。
凉风：秋风。
村落砧：乡村里的捣衣声，象征着季节更替和生活气息。
- 翻译
- 在江南再次相逢，闲谈过去的十年心情。
一同站在菊花丛中，惊讶地发现白发已悄悄增多。
夕阳映照在远处的水面，归巢的鸟儿落在稀疏的树林。
触动我创作灵感的时刻，是那乡村里传来的砧声带来凉意。
- 鉴赏
此诗描绘了一场久别重逢的温馨场景，诗人与故人在江南相聚，对坐黄花之畔，共同回忆十年前那段心情。黄花指的是菊花，常象征着秋天，也暗示了时间的流转和岁月的沧桑。"空惊素发侵"一句，表达了诗人对时光易逝、白发渐至的感慨。
"斜阳浮远水，归鸟下疏林"两句，则描绘出晚秋傍晚的景象，夕阳洒在水面，归巢的鸟儿飞入稀疏的树林中，营造出一种淡定和宁静的氛围。
最后两句"牵动诗魔处，凉风村落砧"表明这场景不仅触发了诗人的情感，而且唤醒了内心深处的创作灵感。凉风在村落中轻拂，传来远处砧板声响，是一幅生动的田园生活图画。
整首诗通过细腻的情感和丰富的意象，展现了诗人对友情、时光和自然美景深切的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孜迁善石菖蒲
溪毛数叶一寸碧，风姿底事能清癯。
戏将红玉旋螺石，共置雪色花磁盂。
沙泉甘滑见毛发，时时酌以浇根须。
苍然棐几明窗下，五月秋色磨肌肤。
已忘身世在南岳，勿觉梦寐游西湖。
遥知夏木午阴静，篆畦半破烟舒徐。
莫翁睡足百事懒，相看微笑依圆蒲。
予在龙安木蛇庵除夕微雪及晨未消作诗记之二首·其一
终夕不自寐，老逐客愁长。
寒威正折绵，归梦不成往。
萧惊闻打窗，气势颇舂撞。
地炉对残缸，瓦沟集清响。
起看雪覆砌，秀色动屏帐。
归来檐溜滴，坐席初未暖。
乃知春草微，已出严凝上。
但馀檐卜林，落花和月赏。