- 诗文中出现的词语含义
-
安康(ān kāng)的意思:平安健康,安泰无忧。
白沙(bái shā)的意思:白沙是指沙子的颜色非常白,用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇,没有瑕疵。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
呈祥(chéng xiáng)的意思:形容吉祥、瑞气、喜庆的景象。
处人(chǔ rén)的意思:处人指的是能够与人相处、处理人际关系的能力。
顶戴(dǐng dài)的意思:指互相尊重、互相礼让。
动静(dòng jing)的意思:指有关动作和声音的情况。
氛霾(fēn mái)的意思:指空气中的污染物质过多,导致空气浑浊,不利于呼吸和视线清晰。
高明(gāo míng)的意思:高明指的是聪明、智慧、才智出众。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
红炉(hóng lú)的意思:指火烧得红红的炉子,比喻炼狱般的痛苦和折磨。
欢心(huān xīn)的意思:指人们心情愉快、快乐的状态。
稼穑(jià sè)的意思:稼穑是一个古代农业用语,指农作物的丰收和收获。在现代汉语中,稼穑也用来形容工作或生活的顺利和成功。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
腊月(là yuè)的意思:指农历十二月,也称为腊月。它是中国农历中的最后一个月份,也是传统农耕社会的冬季。这个成语通常用来形容岁末年终的气氛和情绪。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
六花(liù huā)的意思:指六朵花,形容事物美好、精彩。
明降(míng jiàng)的意思:指明显地降临或出现,形容事情或现象突然而明显地发生或出现。
情绪(qíng xù)的意思:指人在特定情境下所表现出的情感状态,包括喜、怒、哀、乐等各种情感。
轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。
瑞雪(ruì xuě)的意思:指好事降临,如同瑞雪兆丰年。
上玄(shàng xuán)的意思:指超越一般人的智慧和见解。
四六(sì liù)的意思:形容事情的结果只有两种可能,没有其他选择。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
田农(tián nóng)的意思:比喻农田或农业,也用来形容勤劳耕种的农民。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。万千(wàn qiān)的意思:形容非常众多、数量巨大。
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
玄穹(xuán qióng)的意思:指天空的深邃高远。
一般(yì bān)的意思:通常,普遍
忧烦(yōu fán)的意思:形容心情烦闷、忧虑不安的状态。
灾害(zāi hài)的意思:指灾祸来临,形势危急。
直至(zhí zhì)的意思:一直到;一直达到某个时间或状态。
中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。
- 翻译
- 中秋节干旱持续到腊月,忧虑和烦恼难以言表。
在暗中向上天祈祷,将玄色的天空戴在头顶,今天高洁的神明降下瑞雪。
时常听到喜悦的声音,千万户人家沉浸在欢喜中,雪花随风飘落如花般轻盈。
寒冷穿透衣裳,心中却无他念,唯有围炉温酒,享受片刻温暖。
雪花触面,往来无力,人们既怜又惜。
想象中,人人皆能分享这份欢乐,先向农民报喜,再庆祝庄稼的丰收。
吉祥降临天地间,白雪覆盖大地,如白砂铺就玉阶。
无论静动,百姓远离灾难,四境安宁,驱散了阴霾。
- 注释
- 腊月:农历十二月。
闇祈:秘密或私下祈祷。
玄穹:黑色的天空,象征天庭。
瑞雪:吉祥的雪,预示丰收。
四六花:形容雪花轻盈如花瓣。
红炉:红色的火炉,取暖之物。
稼穑:农业中的种植和收获。
呈祥:显示吉祥,带来好运。
白沙:比喻白雪。
苍生:百姓,民众。
氛霾:阴霾,比喻不安定的气氛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋以来干旱持续到冬月,人民生活困苦的画面。诗人表达了对这种自然灾害的忧虑和同情。在这样的背景下,诗人祈求天气转变,最终在“今日高明降瑞雪”一句中得到了心愿的实现。这场雪不仅带来了喜悦,也让万千之家共享天伦之乐。雪花随风轻扬,宛如书法中的四六脚。
诗人接着描写了寒冷中人们衣着宽松,但内心所思并不在此处。红炉旋煖的酒似乎也难以驱散他们的忧愁。面对来往的人群,诗人感受到一种无力感,每每触动都令人怜悯。
接下来的“想得欢心尽一般”表达了诗人希望尽快摆脱这种困境,而“先报田农后稼穑”则显示出诗人对农业生产的关注和期望。最后,“呈祥天地共盈怀,白沙拥砌玉为阶”描绘了一幅祥瑞降临、自然恢复生机的美好景象,而“动静苍生绝灾害,安康四叙压氛霾”则表现了诗人对自然界和谐相处的向往,以及希望远离灾害、享受安康生活的愿望。
总体而言,这首诗通过对旱灾及其影响的描述,以及对雪后景象的美好描绘,展现了诗人深厚的情感和对自然界的细腻观察。同时,它也反映出诗人对于人民生活和农业生产的关心,是一首充满同情与希望的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析