《端午内中帖子词·其八太上皇后阁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
金盘（jīn pán）的意思：形容非常珍贵或重要的东西。
龙门（lóng mén）的意思：指高门槛、高难度的考试或选拔机会，也可指突破重重困难、获得成功的机会。
门上（mén shàng）的意思：指人的身份、地位或职务在某方面得到认可或提升。
南阳（nán yáng）的意思：指人物志向远大，有抱负，有雄心壮志。
叶金（yè jīn）的意思：指物品或财富极其珍贵，比喻非常宝贵的东西。
跃龙（yuè lóng）的意思：跃过龙门，指人才脱颖而出，一跃成为顶尖人物。
竹叶（zhú yè）的意思：指隐居谦逊之人，比喻低调而有才华的人。
粽子（zòng zi）的意思：粽子是一种中国传统食物，由糯米和其他配料包裹在竹叶或者芦苇叶中蒸煮而成。在成语中，粽子常常被用来比喻团结、和睦以及亲情。
- 注释
- 水风：微风。
吹殿：吹过宫殿。
微凉：一丝清凉。
竹叶：竹叶。
金盘：金黄色的盘子。
粽子香：粽子的香气。
试向：试着抬头望去。
跃龙门：比喻科举考试成功。
不教：不让。
车马：代指权贵和仕途。
胜：超过。
南阳：这里指南阳郡，古代出仕之地。
- 翻译
- 微风轻轻吹过宫殿，带来一丝清凉，
竹叶包裹着金黄的盘子，里面散发着粽子的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种优雅宁静的端午节日景象。"水风吹殿送微凉"一句，表达了清爽的微风拂过宫殿，让人感到凉爽宜人的气息。"竹叶金盘粽子香"则是对食物的形容，粽子摆放在精致的金盘中，与竹叶相衬，更显出端午节特有的食品——粽子的馥郁香味。
"试向跃龙门上望"一句，诗人站在高处向远方眺望，这里的“跃龙门”可能是指宫殿中的某个门楼，也可能是一种象征性的地点，表示着高度和广阔的视野。"不教车马胜南阳"则表达了诗人对于繁华与喧嚣的车马声相比，更喜欢南阳这般清净幽雅之地。
整首诗通过对景色的描绘和对氛围的渲染，展现了诗人内心的宁静与淡定，以及对自然美好场所的向往。王圭作为宋代诗人，以其细腻的情感和生动的笔触，在这首诗中留下了对端午佳节独特的记忆和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜合花·星拱尧眉
星拱尧眉，日临云幄，晓天初静炎曦。
香凝翠扆，花笼禁殿风迟。
彩山高与云齐。
奉明主、玉斝交挥。
庆天申旦，九州四海，同咏昌时。
今年麦有双歧。
别有琅玕并节，深秀联枝。
丰世瑞物，嘉祥效祉熙熙。
坐中莫惜沈醉，仰三圣、玉德光辉。
献南山寿，严宸万载，永奉垂衣。