- 拼音版原文全文
和 邵 予 可 卖 俸 豆 宋 /陈 东 休 论 斥 卤 与 膏 腴 ,豆 藿 连 阡 稻 麦 无 。举 世 纷 纷 宝 鱼 目 ,投 人 慎 勿 以 明 珠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
斥卤(chì lǔ)的意思:指公开批评、谴责恶劣行为或不良现象。
稻麦(dào mài)的意思:指稻谷和麦子,是农作物的代表,也象征着丰收和富裕。
豆藿(dòu huò)的意思:比喻人们互相勉励,共同进步。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
膏腴(gāo yú)的意思:形容土地肥沃、富饶,也可用来形容文章或诗词优美丰富。
举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
连阡(lián qiān)的意思:指连绵不断的山脉或长串的行列。
论斥(lùn chì)的意思:指公开批评、指责他人的言论或行为。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
世纷(shì fēn)的意思:指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
鱼目(yú mù)的意思:指用鱼的眼睛来比喻人的眼睛,形容人的眼光短浅,看问题不深入。
- 翻译
- 无需谈论贫瘠的土地和肥沃的土壤,这里豆类作物和高粱遍地,稻麦茂盛。
全世界的人都在争夺虚假的财富,像鱼目混珠,告诫他人,对待别人不要轻易献上真正的珍宝。
- 注释
- 斥卤:贫瘠的土地。
膏腴:肥沃的土壤。
豆藿:豆类作物和高粱。
连阡:遍地。
宝鱼目:虚假的财富。
明珠:真正的珍宝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈东所作的《和邵予可卖俸豆》。诗中,诗人通过对比贫瘠之地与肥沃土壤的景象,表达了对社会现象的深刻观察。"斥卤与膏腴"指的是贫瘠和富饶的土地,诗人强调不分贫富,即使是豆藿连片的地方,也种出了稻麦,显示出劳动人民的辛勤与智慧。接着,诗人借用"宝鱼目"和"明珠"的比喻,批评世人容易被表面的虚假之物迷惑,告诫人们在面对诱惑时要谨慎,不要轻易将珍贵的东西(如明珠)投掷给不值得的人或事物。整体上,这首诗寓言性强,富有哲理,警示人们要有辨别真伪的能力,不被表象所蒙蔽。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
人日设安录醮有送菊花一盆四干直上开花数百
弱干簪头大,鲜葩蜡样横。
携来烦稚子,喜甚见重阳。
不与浮花并,看渠晚节香。
今宵持供圣,一粲动天皇。