《沐发》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鞭策（biān cè）的意思：鞭策指督促或激励别人，推动他们取得进步或完成某项任务。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功何庸（hé yōng）的意思：没有什么可以怀疑或质疑的地方。
简编（jiǎn biān）的意思：简化而成的编排或文字。
今旦（jīn dàn）的意思：指当代、现今。
卷坐（juàn zuò）的意思：形容人或物盘踞、占据一席之地。
沐浴（mù yù）的意思：洗澡、沐浴
山翠（shān cuì）的意思：形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。
掩卷（yǎn juàn）的意思：掩盖真相或隐藏事实
种种（zhǒng zhǒng）的意思：各种各样；多种多样
- 注释
- 今旦：今天早晨。
沐浴：洗澡。
废：放弃。
兹：这。
简编：书籍。
岂：难道。
常：总是。
勤：勤奋。
鞭策：激励督促。
繄：此，这。
予：我。
种种：形容头发稀疏。
力：努力。
庸：有用，成效。
掩卷：合上书卷。
坐：坐下。
前山：眼前的山。
翠濛濛：翠绿而朦胧。
- 翻译
- 今天早晨我洗了个澡，放弃了阅读的计划。
读书并不是总要勤奋，常常是自我激励和督促。
看看自己满头白发，这样的努力又能有什么成效呢？
不如放下书本静坐，眼前青山一片翠绿朦胧。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在沐浴之后，放下手中的书籍和笔墨，不再勉强自己去追求学问或文学的成就。诗中“废兹简编功”表明了诗人的这种心境转变。而“读书岂常勤，鞭策常自攻”则显示出诗人之前对学业的执着和自我要求。
然而，“繄予发种种，力此将何庸”一句透露出诗人对于继续追求学问的迷茫和无奈。最后两句“不如掩卷坐，前山翠濛濛”则是诗人选择了放下一切，去享受大自然的美好，体现了一种超脱世俗、归于自然的心境。
整首诗通过对比手头的学问和眼前的自然美景，表达了诗人对于个人修养与自然之美的向往，以及对内心平静状态的追求。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢