小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《本心参政约游西山分韵得顶字》
《本心参政约游西山分韵得顶字》全文
宋 / 徐集孙   形式: 古风

仆仆事行役,度尽千峰顶

恣览亦云倦,困卧殊未醒。

西爽俄见要,前约欲重订

结习若犹在,宁复计两胫。

天际轻阴溪头短艇

摇手篮舆信步蹋荒径。

适意自忘远,迷途谁为诇。

此翁平生意,故自畦町

何妨一笑回,呼童催煮茗。

两年已三至,我如饫五鼎

无乃属厌,徒欲逃酩酊

老笔先倡高标谁与并。

尚记去载游,金碧光炯炯

何处非吾乡,一气相涬溟。

(0)
拼音版原文全文
běnxīncānzhèngyuēyóu西shānfēnyùndǐng
sòng / sūn

shìxíngjìnqiānfēngdǐng

lǎnyúnjuànkùnshūwèixǐng

西shuǎngéjiànyàoqiányuēzhòngdìng

jiéruòyóuzàiníngliǎngjìng

tiānhuōqīngyīntóuhéngduǎntǐng

yáoshǒuxièlánxìnhuāngjìng

shìwàngyuǎnshuíwèixiòng

wēngpíngshēnglüètǐng

fángxiàohuítóngcuīzhǔmíng

liǎngniánsānzhìdǐng

nǎishǔyàntáomǐngdīng

lǎoxiānchànggāobiāoshuíbìng

shàngzǎiyóujīnguāngjiǒngjiǒng

chùfēixiāngxiāngmíngxìng

诗文中出现的词语含义

碧光(bì guāng)的意思:指明亮、清澈的光芒或色彩。

短艇(duǎn tǐng)的意思:比喻小而不起眼的船只,形容事物的规模小或不重要。

峰顶(fēng dǐng)的意思:指山峰的顶部,也用来比喻事物的最高点或最高水平。

高标(gāo biāo)的意思:高度标准或要求

故自(gù zì)的意思:自己故意做出某种行为或采取某种态度。

何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

结习(jié xí)的意思:结交并学习。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

炯炯(jiǒng jiǒng)的意思:形容眼睛明亮有神

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

老笔(lǎo bǐ)的意思:指已经年老,但依然有很高的文才和写作能力的人。

迷途(mí tú)的意思:迷失道路,走错方向。

酩酊(mǐng dǐng)的意思:形容喝醉酒后非常醉的状态。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

仆仆(pú pú)的意思:形容行走匆忙的样子。

畦町(qí tīng)的意思:指田地整齐划一、有序井然。

轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。

三至(sān zhì)的意思:指达到某种状态或程度。

生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。

适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。

事行(shì xíng)的意思:指事情的进展和发展情况。

属厌(shǔ yàn)的意思:对某人或某事感到厌烦,不满或厌恶。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

五鼎(wǔ dǐng)的意思:五大鼎立,指五个强大的势力共存。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。

西爽(xī shuǎng)的意思:形容心情舒畅、愉快。

先倡(xiān chàng)的意思:第一个提出或倡导某种行动或观点。

信步(xìn bù)的意思:轻松自在地行走或行动。

行役(xíng yì)的意思:指行军作战、征战沙场。

摇手(yáo shǒu)的意思:摇动手臂,表示拒绝、不同意或告别。

一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。

重订(zhòng dìng)的意思:重新订正或修订

翻译
我忙于旅途奔波,攀越千座山峰顶。
纵然饱览美景也感到疲倦,躺下却未能真正休息。
西边的清爽邀请我,想再次约定相聚。
若旧习难改,岂能只考虑双腿疲惫。
天边的阴霾渐散,小溪旁停着小船。
我拒绝了坐篮舆,随意漫步在荒径间。
沉浸在愉悦中忘了距离,迷失路途又有谁来指引。
这位老人一生志趣,本就淡泊田园。
不妨笑对人生,唤童子煮茶提神。
两年已三次来访,如同饱餐五味。
或许太过满足,只想借酒浇愁。
老笔突然挥洒,谁能与我比肩。
还记得去年游览,金碧辉煌的景象。
哪里不是我的故乡,天地间气息交融。
注释
仆仆:忙碌奔波。
事行役:事务旅行。
度尽:越过。
千峰顶:无数山峰。
恣览:尽情观赏。
云倦:感到疲倦。
困卧:躺下。
殊未醒:并未真正醒来。
西爽:西边的清爽。
俄见要:突然邀请。
结习:旧习。
宁复:岂能。
两胫:双腿。
天际:天边。
豁轻阴:阴霾散开。
溪头:溪边。
篮舆:竹轿。
信步:随意步行。
蹋:踏。
适意:心满意足。
忘远:忘记距离。
诇:指引。
故自:本来自。
略畦町:淡泊田园。
一笑回:笑对人生。
呼童:唤童子。
催煮茗:催促煮茶。
饫五鼎:饱餐五味。
太属厌:过于满足。
酩酊:大醉。
老笔:老练的笔触。
高标:高超的成就。
去载游:去年的游览。
金碧光炯炯:金碧辉煌。
一气:天地之气。
涬溟:交融。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人徐集孙在繁忙的公务之余,远足西山的旅程。他跋山涉水,欣赏沿途风景,虽然疲倦但兴致盎然。好友邀请他重新约定游览,诗人深感自己仍有留恋山水之心,即使路途遥远也不再计较。在天际开阔、溪流旁,他婉拒了坐篮舆,选择漫步荒径,沉浸于自然之中,忘记距离。诗人感叹自己对山水的热爱如同久食佳肴般满足,却又担心过于沉迷,因此提出邀请童子煮茶,以清醒一下。

诗中提到诗人已经多次来访,每次都有新的感受和体验,西山的金碧辉煌给他留下深刻印象。诗人认为,无论何处,只要心境相通,皆可视为故乡。整首诗表达了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度,以及对友情的珍视。

作者介绍

徐集孙
朝代:宋

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居后名其居室为竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

度絜辞三章·其二

轩辕为国华胥乡,有臣辅者蘧蘧庄。

山河无界岁无历,生不为欢死何戚?

骑牛过溪溪没桥,西来佛祖磨屠刀。

几人入世忘牢骚,脱冠掷地苍蝇逃。

(0)

闭门二章·其二

齐纨夙称洁,鲁酒近亦甘。

况多新相知,遣我忧心惔。

垂缨角文史,百战骄章邯。

鬝发岂丑女,方面真奇男。

袅门杨柳疏,沙云郁之酣。

隔莺一尺帘,冻若江南岚。

客去吾醉深,寂梦春波渰。

(0)

论词九绝句示杜煦汪全泰两丈·其五

手拨铜琵琶,目送大江䧿。

可怜银床梧,赪花自开落。

(0)

香阜寺

斋廊烟入暝,幽响递回钟。

树拔明蹲鸟,篁低暗侧峰。

画门双水合,古佛六朝逢。

日暮江头客,翩然一拄筇。

(0)

閒情四章·其三

风过高梧月过墙,絮离萍合费筹量。

谁嫌小鸟难同命,不种愁花已断肠。

冷睇接襟寻堕泪,疏鬟贴褥腻温香。

昆崙已死人间侠,枉盼天星数角张。

(0)

同叶上舍元址读书观海卫回龙庵两月揽景兴怀托以歌咏无伦次也共得二十六章·其六

开卷得其益,掩卷还相忘。

安使虚堂隅,皭然来清光。

大川有龙宅,百宝坚閟藏。

红为火齐丹,白者明月珰。

间以水佩青,世可无珩璜。

启缄听其择,暗欲难餍偿。

愿罗天隗奇,包以心混茫。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7