小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春色满皇州》
《春色满皇州》全文
唐 / 裴夷直   形式: 排律  押[尤]韵

寒销山水地,春遍帝王州。

北阙晴光动,南山喜气浮。

红妆暖树,急绿走阴沟

思妇香阁王孙玉楼

氛氲直城北,骀荡江头

今日灵台下,翻然却是愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

骀荡(dài dàng)的意思:形容人行走摇摆不稳的样子,也可形容言行举止轻浮、不安定。

帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。

翻然(fān rán)的意思:突然改变;突如其来

氛氲(fēn yūn)的意思:指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等,形容气氛浓郁。

红妆(hóng zhuāng)的意思:指女子妆扮得体,容貌美丽动人。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

灵台(líng tái)的意思:指人的心灵或思维的宝地,也比喻有才智、有见识的人。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

晴光(qíng guāng)的意思:指阳光明媚的天气,也用来形容事物的光明与美好。

曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

水地(shuǐ dì)的意思:水地指的是水流湍急、地势险要的地方。比喻形势严峻、困难重重的处境。

思妇(sī fù)的意思:指妇女对丈夫思念的心情。

台下(tái xià)的意思:指在表演或演讲时,观众所在的位置。也泛指观众、听众。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

喜气(xǐ qì)的意思:形容喜庆气氛浓厚,充满喜悦和幸福的样子。

香阁(xiāng gé)的意思:香阁指的是宫廷内供奉神灵的地方,也可以用来形容豪华、华丽的居所。

夭红(yāo hóng)的意思:形容颜色鲜艳、明亮。也可形容某些事物生命力旺盛、充满活力。

阴沟(yīn gōu)的意思:阴沟指的是暗淡、肮脏、恶劣的地方。

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

直城(zhí chéng)的意思:形容人或事物坚固、稳定,不易动摇。

走阴(zǒu yīn)的意思:暗中算计、阴险狡诈的行为

帝王州(dì wáng zhōu)的意思:指统治者的地盘或势力范围。

注释
寒销:严寒消融。
山水地:山水之间。
春遍:遍布。
帝王州:皇都。
北阙:皇宫北面。
晴光:阳光。
南山:南山。
喜气:欢快气息。
夭红:鲜艳花朵。
妆暖树:装扮温暖树。
急绿:迅速的新绿。
走阴沟:蔓延到阴沟。
思妇:闺中女子。
香阁:香气四溢的阁楼。
王孙:贵族青年。
玉楼:华丽高楼。
氛氲:浓郁氛围。
直城北:直达城北。
骀荡:欢快。
曲江头:曲江畔。
今日:今日。
灵台:灵台。
翻然:突然。
愁:忧愁。
翻译
严寒消融山水间,春天铺满皇都大地。
皇宫北面阳光灿烂,南山弥漫着欢快的气息。
鲜艳的花朵装扮温暖的树,新绿迅速蔓延到阴暗的水沟。
闺中女子打开香气四溢的阁楼,贵族青年登上华丽的高楼。
浓郁的氛围直达城北,欢快的气氛洋溢在曲江畔。
今日来到灵台之下,却突然感到忧愁涌上心头。
鉴赏

这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人对于春天到来的喜悦之情。开篇“寒销山水地,春遍帝王州”一句,便将读者带入一个由冬转春的温暖画面,春意浓郁地覆盖着整个皇都。

接下来的“北阙晴光动,南山喜气浮”则是对光线与景色的细致描绘,北城门的晴朗阳光和南山上升腾的欢愉氛围,使人仿佛能感受到春日里的温暖与生机。

“夭红妆暖树,急绿走阴沟”中,“夭红”指的是初绽的花朵,以此形容春天万物复苏之美,而“急绿”则形象地表达了植物生长的迅速与旺盛。

接着,“思妇开香阁,王孙上玉楼”一句,则是对人间春日生活的一种描绘。思妇在芳香满溢的阁楼中,王孙登上了精致美丽的玉楼,可见人们都沉浸在这美好的时节中。

“氛氲直城北,骀荡曲江头”继续强化了春意盎然的画面。诗中的氛氲和骀荡都是形容春天气息和水波的字眼,加上“直城北”和“曲江头”,则是对春日景色在空间上的进一步铺陈。

最后,“今日灵台下,翻然却是愁”一句,却带来了一丝不和谐音。诗人虽处于这样美好的环境中,但心中仍有所思虑和忧伤。这或许是对春光易逝的无奈,也可能是一种更深层次的情感流露。

总体而言,这首诗通过生动的语言和细腻的描写,展现了一个充满活力与美好的春日世界,但同时也留下了一丝难以名状的愁绪,使得整首诗情味更为丰富。

作者介绍
裴夷直

裴夷直
朝代:唐

裴夷直,唐诗人。字礼卿。吴(今苏州)人,郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。
猜你喜欢

过采石怀李白十首·其四

夜夜银河倒不流,长虹西挂彩云愁。

醉来江底抱明月,惊落天门万片秋。

(0)

舟夜梦顾一丈

吕梁之水青石矶,中天寒月何霏微。

梅花寂寞有谁赋,芳草飘零胡不归。

江海故人忽入梦,英雄白首空沾衣。

明朝怀袖有尺素,安得双鸿云际飞。

(0)

寄马明府

秋云何处寄相思,华发知君满面垂。

去国柴桑陶令醉,还家薏苡汉臣悲。

竟无尺素传朱鲤,或与仙人种紫芝。

一自沧江分折柳,十年摇落鹿门期。

(0)

张助甫席上同吴峻伯白伯伦再饯朱主客南还赋得江飞兢渡日草见踏青心十韵·其一

为惜美人去,看梅到晓窗。

明河忽倒地,疑已入沧江。

(0)

渡江

秋风高不极,破浪片帆轻。

鸿雁冲沙起,蛟龙傍槛鸣。

愁人芳草远,落日一江明。

十载风波事,茫然空复情。

(0)

九月骤寒二首·其二

摇落一何甚,西风起大荒。

黄霾吹欲立,白雁急分行。

倚槛深看雨,悬灯数问觞。

流离满天地,兹夜不堪长。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7