小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送文与可知湖州》
《送文与可知湖州》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

连持梁洋印,久作溪山主

深知为郡乐,但畏买茶苦。

归天禄阁,坐守登闻鼓。

九重未明入,百辟盈庭舞。

城南独归卧心事谁当语。

旧闻吴兴胜,试问公取

家贫橐装尽,岁莫轻帆举。

苕溪净多石,弁岭瘦无土。

湖藕雪冰丝山茶牛乳

香粳饭玉粒,鲜鲫鲙红缕。

开水精洁,人寄画屏住。

俗吏难堪诗翁正当与。

从来清绝况乃病新愈。

团团肘后丹,皓皓胸中素。

高卧镇夸俗,清谈烦诉

应笑杜紫微湖亭狂顾

(0)
拼音版原文全文
sòngwénzhīzhōu
sòng / zhé

liánchíliángyángyìnjiǔzuòshānzhǔ

shēnzhīwèijùndànwèimǎichá

láiguītiānzuòshǒudēngwén

jiǔzhòngwèimíngbǎiyíngtíng

chéngnánguīxīnshìshuídāng

jiùwénxīngshèngshìwèntiāngōng

jiāpíntuózhuāngjìnsuìqīngfān

tiáojìngduōshíbiànlǐngshòu

ǒuxuěbīngshānchániú

xiāngjīngfàn

xiān?
huìhóng

gōngkāishuǐjīngjiérénhuàpíngzhù

nánkānshīwēngzhèngdāng

cóngláiqīngjuékuàngnǎibìngxīn

tuántuánzhǒuhòudānhàohàoxiōngzhōng

gāozhènkuāqīngtánjìngfán

yìngxiàowēitíngdànkuáng

诗文中出现的词语含义

百辟(bǎi pì)的意思:形容威力无穷,无所不能。

冰丝(bīng sī)的意思:形容细如丝的冰,比喻极冷。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

登闻(dēng wén)的意思:指传闻或传言已经传到了自己的耳朵里。

橐装(tuó zhuāng)的意思:指携带行李或物品,形容负重行走的样子。

烦诉(fán sù)的意思:形容心情烦闷,苦恼不已。

饭玉(fàn yù)的意思:指吃饱了饭,才能思考玉。意味着只有满足了生活的基本需求,才能有条件去追求更高尚的事物。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

公取(gōng qǔ)的意思:公正取舍

归卧(guī wò)的意思:归还、归宿

归天(guī tiān)的意思:指人死亡,灵魂返回天上。

皓皓(hào hào)的意思:形容阳光明亮、洁白纯净。

湖亭(hú tíng)的意思:湖亭是指在湖边的亭子,比喻境地幽雅、清净。

画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。

寄画(jì huà)的意思:将画作寄给他人,表达自己的心情和思念。

精洁(jīng jié)的意思:指内容简练、表达精确的特点。

旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

开水(kāi shuǐ)的意思:指烧开的水,也用来比喻事情已经做好或已经准备好。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

狂顾(kuáng gù)的意思:狂热地关注或追求

来思(lái sī)的意思:指突然想到,忽然想起。

来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态

连持(lián chí)的意思:连续持有,保持不变

难堪(nán kān)的意思:指遭受困扰、尴尬或不好意思的情况,感到难以应对。

牛乳(niú rǔ)的意思:牛的乳汁,指牛奶。

屏住(píng zhù)的意思:屏住指停止呼吸或阻止说话,表示紧张、不敢出声或保持沉默。

清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。

清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。

轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。

山主(shān zhǔ)的意思:指山的主人,比喻在某一领域或某一方面占有统治地位的人。

山茶(shān chá)的意思:山茶是一种常见的植物,这个成语比喻人的品质高尚,坚定不移。

苕溪(tiáo xī)的意思:形容水流湍急,声势浩大。

深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。

谁当(shuí dāng)的意思:指不确定某个人能否胜任某项任务,需要进一步选择或确定。

水精(shuǐ jīng)的意思:指水中的精灵或精怪。

俗吏(sú lì)的意思:指平凡庸俗的官吏,形容官员贪污腐败、不廉洁。

天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

问天(wèn tiān)的意思:指发出悲痛或愤怒的呼声,向上天诉说自己的不满或苦难。

卧镇(wò zhèn)的意思:指隐藏在暗处等待时机的人或事物,也指隐藏在暗处等待时机的人或事物。

吴兴(wú xīng)的意思:指人的情绪、兴致高涨,精神焕发。

香粳(xiāng jīng)的意思:形容人的品性高尚,道德品质纯正。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

雪冰(xuě bīng)的意思:形容事物纯洁无瑕,清白无暇。

盈庭(yíng tíng)的意思:指庭院或房屋内部充满了人,形容人多拥挤。

玉粒(yù lì)的意思:指美玉,比喻美好的品质或珍贵的东西。

正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。

中素(zhōng sù)的意思:指中等身材的人,中等身材的人。

肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

坐守(zuò shǒu)的意思:坐守意为守卫、守护、坚守岗位。形容人在困难或危险面前,不离开自己的位置,始终保持警惕。

登闻鼓(dēng wén gǔ)的意思:形容声势浩大,声音传遍很远。

杜紫微(dù zǐ wēi)的意思:指对人心思虑深奥,难以捉摸,隐藏着深意的人。

天禄阁(tiān lù gé)的意思:指官员聚集的地方,也泛指官场。

注释
梁洋:地名。
溪山:山水。
郡:古代行政区划。
茶:茶叶。
天禄阁:官署名。
登闻鼓:古代官府接受申诉的鼓。
九重:指皇宫。
百辟:百官。
杜紫微:杜甫的别称。
湖亭:湖边的亭子。
翻译
长久持有梁洋的官印,成为山水间的主人。
深知做郡守的乐趣,却害怕购买茶叶的辛苦。
回到天禄阁任职,守护着听取百姓疾苦的鼓声。
天子尚未醒来我就入朝,满朝官员在庭院中等待。
独自在城南归卧,内心之事向谁倾诉。
听说吴兴风景优美,想询问天公能否一观。
家中贫穷,行囊空空,年末时只能轻舟启程。
苕溪水清澈多石,弁岭山贫瘠少土。
湖中的藕如冰雪般晶莹,山茶如牛奶般醇厚。
香米饭如玉粒,新鲜的鲫鱼片如红色细丝。
皇宫中的泉水纯净,人们寄情于画屏之中。
庸俗的官吏难以忍受,诗人我正适宜此地。
我一直向往清静,何况刚病愈。
肘后的丸药如明珠,心中的纯洁如皓月。
高卧休息以超脱世俗,清谈能平息烦恼。
应笑杜紫微,只知湖亭的狂放。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为友人文与可前往湖州任职而作的送别诗。诗人以文与可长期担任地方官的经历开篇,表达了对他在山水间的治理之乐的理解,同时也提及了为官不易,尤其是购买茶叶的艰辛。接着,诗人想象文与可回到朝廷后的忙碌生活,以及他对清静生活的向往和身体状况的恢复。

诗中还描绘了湖州的优美风光,如苕溪的洁净石头、弁岭的贫瘠却富有诗意,以及湖藕、山茶等美食的诱人。诗人以“香粳饭玉粒”、“鲜鲫鲙红缕”等细节展现了当地的生活情趣,又通过“宫开水精洁,人寄画屏住”表达对文与可清雅生活的祝愿。

最后,诗人以自己对清静生活的向往和对文与可的期待作结,暗含对好友在官场中保持高洁情操的期许,并以杜甫的典故,笑其湖亭的豪放行为,寓言文与可应以更超脱的态度面对官场。整首诗情感真挚,语言质朴,既表达了对友人的祝福,也流露出对隐逸生活的向往。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

咏繁华诗

可怜宜出众,的的最分明。

秀眉开双眼,风流著语声。

(0)

咏镜诗

折药须自插,不用暂临池。

当由可怜面,偏与镜相宜。

安钗钏独响,刷鬓袖俱移。

唯馀心里恨,影中恒不知。

(0)

观海诗·其三

卑牧会善下,智流心不争。

借悟虽由外,鉴至成铜镜。

(0)

和卫尉新渝侯巡城口号诗

阊阖暧已昏,钩陈杳将暮。

栖乌城上返,晚雀林中度。

屯卫时巡警,凝威肆安步。

阁道趋文昌,禁兵连武库。

铜乌迎早风,金掌承朝露。

罘罳分晓色,睥睨生秋雾。

维城任寄隆,空想灵均赋。

伊余方病免,后园保恬素。

(0)

西城门死

一息于今罢,平生讵可规。

天长晓露促,千龄谁复知。

华堂一相舍,松帐杳难窥。

万祀藏珠应,千年罢玉羁。

(0)

行幸甘泉宫

雉归海水寂,裘来重译通。

吉行五十里,随处宿离宫。

鼓声恒入地,尘飞上暗空。

尚书随豹尾,太史逐相风。

铜鸣周国燧,旗曳楚云虹。

幸臣射覆罢,从骑新歌终。

董桃拜金紫,贤妻侍禁中。

不羡神仙侣,排烟逐驾鸿。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7