《友人邀听歌有感》全文
- 拼音版原文全文
友 人 邀 听 歌 有 感 唐 /吕 温 文 章 抛 尽 爱 功 名 ，三 十 无 成 白 发 生 。辜 负 壮 心 羞 欲 死 ，劳 君 贵 买 断 肠 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。
发生（fā shēng）的意思：指事件或事情的发生、出现。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）辜负（gū fù）的意思：对别人的期望或信任感到愧疚，没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
贵买（guì mǎi）的意思：指物品价格昂贵，购买需要花费大量金钱。
尽爱（jìn ài）的意思：尽情地爱，全心全意地爱。
买断（mǎi duàn）的意思：指以一次性付款购买某物全部权益或使用权，不再支付租金或分期付款。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
无成（wú chéng）的意思：指没有成就、没有成就的人。
壮心（zhuàng xīn）的意思：指雄心壮志，意志坚定，有远大抱负和决心。
- 注释
- 文章：指追求功名。
抛尽：放弃。
爱功名：对功名的热爱或追求。
三十无成：三十岁还无所建树。
白发生：形容年纪大，头发变白。
辜负：对不起，让…失望。
壮心：宏伟的志向，雄心壮志。
羞欲死：羞愧得想要死去。
劳君：麻烦您，劳烦您。
贵买：高价购买。
断肠声：悲痛欲绝的声音，常用来形容哀歌。
- 翻译
- 抛弃了追求功名利禄的想法，三十岁却一事无成，头发都白了。
感到羞愧无比，因为未能实现壮志，让你花费宝贵的钱财来听这令人悲伤的歌声。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕温的《友人邀听歌有感》。诗中表现了诗人对自己年轻时未能实现功名抱负而感到羞愧和失望的情绪。
“文章抛尽爱功名，三十无成白发生。” 这两句表达了诗人对于文章和功名的热爱，但到了三十岁仍然没有什么成就，感到自己的头发已经开始变白，这是对时间流逝和个人抱负未能实现的感慨。
“辜负壮心羞欲死，劳君贵买断肠声。” 这两句则表达了诗人因为辜负了年轻时的雄心壮志而感到非常羞愧，甚至有想要死去的念头。同时，诗人也感慨于朋友为了他的才能而花费重金，这里的“断肠声”形象地表达了诗人内心的痛苦和对朋友的情谊。
整首诗通过深刻的情感抒发，展现了诗人个人的成长挫折和对于友情的珍视。
- 作者介绍
-
吕温
吕温（771～811） 字和叔，又字化光，唐河中（今永济市）人。德宗贞元十四年（798）进士，次年又中博学宏词科，授集贤殿校书郎。贞元十九年（803），得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏，以侍御史为入蕃副使，在吐蕃滞留经年。顺宗即位，王叔文用事，他因在蕃中，未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋，使还，转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋，因与宰相李吉甫有隙，贬道州刺史，后徙衡州，甚有政声，世称“吕衡州”。朝代：唐 籍贯：唐河中（今永济市） 生辰：771～811
- 猜你喜欢
答二郭诗 其三
详观凌世务。
屯险多忧虞。
施报更相市。
大道匿不舒。
夷路值枳棘。
安步将焉如。
权智相倾夺。
名位不可居。
鸾凤避罻罗。
远托昆仑墟。
庄周悼灵龟。
越稷畏王舆。
至人存诸己。
隐璞乐玄虚。
功名何足殉。
乃欲列简书。
所好亮若兹。
杨氏叹交衢。
去去从所志。
敢谢道不俱。
五言诗三首 其三
俗人不可亲。
松乔是可邻。
何为秽浊间。
动摇增垢尘。
慷慨之远游。
整驾俟良辰。
轻举翔区外。
濯翼扶桑津。
徘徊戏灵岳。
弹琴咏泰真。
沧水澡五藏。
变化忽若神。
恒娥进妙药。
毛羽翕光新。
一纵发开阳。
俯视当路人。
哀哉世间人。
何足久托身。
答二郭诗 其一
天下悠悠者。
不能趋上京。
二郭怀不羣。
超然来北征。
乐道托莱庐。
雅志无所营。
良时遘其愿。
遂结欢爱情。
君子义是亲。
恩好笃平生。
寡智自生灾。
屡使众衅成。
豫子匿梁侧。
聂政变其形。
顾此怀怛惕。
虑在茍自宁。
今当寄他域。
严驾不得停。
本图终宴婉。
今更不克幷。
二子赠嘉诗。
馥如幽兰馨。
恋土思所亲。
能不气愤盈。
- 诗词赏析