《三月二十五日饮方校书园十绝·其六》全文
- 翻译
- 深藏千年的石室不再开启,庭院的花朵静静地覆盖着青苔。
宴席上老朋友只剩枚叟,他满头白发步履蹒跚地走来。
- 注释
- 石室:深藏的石屋。
复开:再次开启。
庭花:庭院中的花朵。
无语:静静地。
委:覆盖。
苍苔:青苔。
旧客:老朋友。
惟:只有。
枚叟:指某位老者(如枚乘或枚皋)。
白发:满头白发。
重:再次。
将:带领。
屐齿:木屐的齿,代指行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、隐逸生活的意境。"石室千年不复开",暗示了时间的久远和空间的封闭,石室成为了时间静止的象征。"庭花无语委苍苔",则表现出一种自然而然的生长状态,没有人为的打扰,只有岁月在植物上留下痕迹。
"席间旧客惟枚叟"一句,通过对旧友的提及,传达了诗人对于过去美好时光的怀念。而"白发重将屐齿来"则是对现实中的衰老和时间流逝的一种无奈表达,"白发"象征着岁月的流逝,而"屐齿"则是生活中不可避免的辛苦。
整首诗通过对静谧石室、默默生长庭花以及个人衰老和友情的回忆,展现了诗人对于时间与生命的深刻感悟,以及对淡泊清高生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访周元举菁山隐居
胸次饱丘壑,乃觉轩裳轻。
举世沈湎时,勇退公早醒。
十年烟雨蓑,手种松杉成。
苍根郁寒雾,老色入户庭。
栖心不争地,似欲毕此生。
那知戎马际,亦使山房惊。
四海方荡潏,积骸盈破城。
公岂失策者,独留枯槁形。
贼舟会稍远,请复安柴荆。
暗泉杂夜雨,稚笋肥晨烹。
起予归去来,故山今可行。
胡为困羁旅,浩叹常吞声。