- 诗文中出现的词语含义
-
词句(cí jù)的意思:词句是指语言中的词语和句子,特指用以表达意思、传递信息的语言单位。
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
开长(kāi cháng)的意思:指事物开始变得长久、持续
明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。
七篇(qī piān)的意思:指事情或文章分为七个部分,每个部分都有自己的内容。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
松窗(sōng chuāng)的意思:指打开窗户,使室内通风。
素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。
通宵(tōng xiāo)的意思:通宵指整夜不睡,彻夜不眠。
忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
携将(xié jiāng)的意思:携带着部下或手下的人一起行动。
庄子(zhuāng zi)的意思:指言辞高妙、词句华丽,或形容人的文辞辩才高超。
- 注释
- 两鬓:指两鬓头发已经斑白,表示年纪已大。
苍然:形容颜色深,这里指鬓发灰白。
心浩然:内心豪放不羁。
松窗:以松木为窗,常用来形容隐居或修道的环境。
药炉:炼丹制药的炉子,常与道教修炼有关。
携将道士:与道士一起。
通宵语:彻夜长谈。
忘却:忘记。
花时:花开的季节,代指美好的时光。
明镜懒开:不愿或懒得打开镜子看自己的容貌。
长在匣:长时间放在匣子里,未被使用。
素琴:没有装饰的古琴,象征高雅的音乐。
半无弦:琴弦断了一半,无法弹奏。
庄子:古代哲学家,道家代表人物。
词句:文章的言辞。
逍遥六七篇:《庄子》中的《逍遥游》篇章,共有六章,此处可能表示并未全部阅读。
- 翻译
- 两鬓斑白但内心豪迈,在松木窗下的药炉前度过时光。
与道士彻夜长谈,忘记了赏花的时间,整日沉睡。
明亮的镜子懒得打开,常常闲置在匣中,想弹奏素琴却已断了半数琴弦。
还嫌庄子的文章太过冗长,只读了《逍遥游》的六七篇而已。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个超然物外、淡泊明志的生活状态。"两鬓苍然心浩然"表达了诗人头发斑白、心境宽广的状态,显得非常的从容与自然。"松窗深处药炉前"则是对隐逸生活的一种描写,传递出一种宁静与安详的氛围。
"携将道士通宵语"和"忘却花时尽日眠"表明诗人与道士彻夜长谈,忘记了时间,甚至于不再关注世俗的红尘纷扰。"明镜懒开长在匣"暗示了一种对外界美好事物已不再有太多欲求,只是偶尔才会去欣赏。
"素琴欲弄半无弦"则表达了诗人虽然想要奏乐,但却没有完整的琴弦,寓意着一种淡泊名利、不随波逐流的心态。最后两句"犹嫌庄子多词句,只读逍遥六七篇"显示出诗人即便是在阅读古籍时,也只喜欢那些简约而能让人得到解脱的章节。
整首诗通过对自然环境与个人心境的描绘,展现了诗人追求一种超脱世俗、返璞归真的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乞竹鸡
疏篱短短花枝阑,鸠妇不鸣天雨寒。
鸠妇离家三百日,亦有姊妹依故山。
黄粮不肯啄,欲去羽衣残。
主人一见一怜汝,抱取东家竹鸡来戏聚。
孤村落日不相识,各各哀鸣求其主。
两鸟勿惊遽,低头听我语。
鸠妇入我家,必杀入我口。
床头瓶罂无馀粒,养汝一到十日后。
东堂数竹夹新蹊,儿童牢落惟爱一竹鸡。
堂心有眢井,饥则哺其泥。
主人缘窗安净几,丹碧相依安用此竹鸡。
竹鸡慎勿傍人飞,我屋三间沉白蚁。