小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉陪侍中春日过武安君庙》
《奉陪侍中春日过武安君庙》全文
唐 / 卢纶   形式: 排律

长裾貔虎,遗庙盛攀登

白羽千骑红林一万层。

元臣达幽契,祝史明徵

抚坐悲今古,瞻容感废兴

回风卷丛柏,骤雨湿诸陵。

倏忽烟花霁,当营看月生

(0)
拼音版原文全文
fèngpéishìzhōngchūnguòānjūnmiào
táng / lún

chángjiānmiàoshèngpāndēng
báisānqiānhónglínwàncéng

yuánchényōuzhùshǐgàomíngzhēng
zuòbēijīnzhānrónggǎnfèixīng

huífēngjuàncóngbǎizhòu湿shīzhūlíng
shūyānhuādāngyíngkànyuèshēng

诗文中出现的词语含义

白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。

长裾(cháng jū)的意思:长袍的下摆,比喻地位高贵或者有权势。

达幽(dá yōu)的意思:指能够达到深奥隐秘的境地,形容人的学问或修养极高。

废兴(fèi xīng)的意思:指事物逐渐失去兴盛、衰落。

红林(hóng lín)的意思:指红色的森林,比喻充满着革命热情和斗志的环境。

回风(huí fēng)的意思:

(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

明徵(míng zhēng)的意思:指明显的迹象或征兆。

攀登(pān dēng)的意思:努力向上爬升,克服困难,追求成功。

貔虎(pí hǔ)的意思:指勇猛的虎。

千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

倏忽(shū hū)的意思:突然、迅速

烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。

幽契(yōu qì)的意思:形容感情深厚,默契十分高。

雨湿(yǔ shī)的意思:指雨水浸湿,形容雨水很大,湿度很高。

元臣(yuán chén)的意思:元臣是一个由两个汉字组成的成语,其中“元”指代元朝,表示朝代的名称,“臣”指代朝廷的官员或臣子。整个成语的基本含义是指在元朝担任官职的臣子。

月生(yuè shēng)的意思:指事物的发展或变化如同月亮的轮廓一样,逐渐显现出来。

骤雨(zhòu yǔ)的意思:突然而猛烈的雨

祝史(zhù shǐ)的意思:祝贺和庆祝过去的历史事件或成就

注释
长裾:指古代大夫以上的官员所穿的长袍。
貔虎:古代传说中的猛兽,常用来比喻勇士。
遗庙:古代帝王的宗庙。
攀登:登临,拜访。
白羽:这里指披有白色羽毛的骑兵。
三千骑:形容骑兵众多。
红林:红色的树林,可能指秋天的枫叶林。
一万层:形容树林茂密。
元臣:重要的大臣。
达幽契:理解并传达先帝的深远意图。
祝史:负责祭祀祝祷的史官。
明徵:明显的征兆或启示。
抚坐:抚摸座位,此处表达沉思。
瞻容:仰视祠庙中先祖的画像或塑像。
废兴:朝代的兴衰。
回风:旋风。
卷丛柏:吹动成片的柏树。
骤雨:突然而下的大雨。
湿诸陵:打湿了众多陵墓。
倏忽:忽然,瞬间。
烟花霁:烟雨消散,天气放晴。
当营:在军营中。
看月生:观赏月亮升起的景象。
翻译
长长的衣襟中夹杂着勇猛的貔虎之士,人们纷纷前来敬拜宏伟的祠庙。
身披白色羽毛的骑兵有三千,红色树林层层叠叠延绵一万。
忠臣理解先帝的深意,祝祷的史官宣告着明显的预兆。
抚摩座椅感慨古今变化,仰望容貌感叹朝代的兴衰。
旋风吹卷着丛生的柏树,骤雨湿润了众多的陵墓。
转眼间阴雨散去,晴空万里,应当在营地欣赏月升的美景。
鉴赏

此诗描绘了一场春日游历武安君庙的盛况。开篇“长裾间貔虎,遗庙盛攀登”写出了古庙雄伟壮观,貔虎守护之间,人们纷纷攀登瞻仰,显示出庙宇的庄严与吸引力。“白羽三千骑,红林一万层”则描绘了一场宏大的仪式或是盛大的游行场面,白羽可能指代军队的旗帜,而红林则形容树木在春日的鲜艳。诗人通过这两句表达了当时的盛况与热闹。

“元臣达幽契,祝史告明徵”中,“元臣”可能是指祭祀时的主持者,而“祝史”则是专司记录和颂词的人员。他们在此场合中完成了对神灵的告知与召唤,体现了古代礼仪之隆重。

诗人随后流露出对过往历史的感慨,“抚坐悲今古,瞻容感废兴”表达了面对昔日荣华,如今荒废的情景而产生的悲凉。接着,“回风卷丛柏,骤雨湿诸陵”则写出了自然界中风雨变化与墓陵之间的关系,表现出时间流逝带来的沧桑。

最后两句“倏忽烟花霁,当营看月生”,通过对比春日游赏时光易逝与夜晚月亮的出现,诗人强调了时间宝贵和即刻欣赏美好景致的重要性。整首诗不仅展示了作者的文学才华,更透露了他对于历史变迁、自然界变化以及个人情感的深刻体会。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

梦断

绣枕红衾晚意浓,啼莺大似不相容。

梦魂苦恨归来早,不尽瀛洲第一峰。

(0)

检旱

草树连云绿间黄,年饥村落自荒凉。

晚蝉抱树声声急,野菊迎人细细香。

(0)

从安节宓草昆仲乞写鹤舟图

我家住近黄鹤楼,门对青青鹦鹉洲。

一朝巢破防倾卵,独鹤扁舟任远游。

飘零奄忽三十载,几见桑田变沧海。

细柳新蒲失旧观,惟有青山常不改。

去年览古凤凰台,台上白云难扫开。

凤皇黄鹤遥相望,彼此茫茫招不来。

浮生一梦真草草,秋月春花人易老。

早知飘瓦本无情,何事从前愁不了。

水田茅屋莫愁村,别有遗风古道存。

采薇烹蕨从先志,头白相逢两弟昆。

生性烟霞入骨髓,人爵之荣糠秕耳。

胸中同有造化炉,写出真山与真水。

夙世辞人兼画师,何须粉本求成规。

意在笔先才落笔,坌涌元气向淋漓!

我生爱画世无对,逢人索画如索债。

凭君合写《鹤舟图》,渺渺胎仙水云外。

(0)

越女祠

人寿罕百年,五十倏焉至。

至道了无闻,容鬓日凋瘁。

柽老质易朽,松苍色弥翠。

令德不克崇,年高反滋累。

当及未衰时,晚节早自励。

(0)

赠戴南枝

热血难消白发新,沧桑阅历几番尘。

独书甲子依彭泽,老向乾坤哭富春。

画里无人元隐士,井中有史宋遗民。

一竿何处堪垂钓,流水桃花护旧津。

(0)

题李草亭画寒江送别图

长江风定水无波,岁晚天寒客又过。

一度送行传一画,人生那厌别离多。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7