冰片（bīng piàn）的意思：形容心情冷淡、冷漠无情。

黛青（dài qīng）的意思：形容女子妆容娇美动人。

鹤翎（hè líng）的意思：鹤翎是指鹤的羽毛，比喻高尚的品质或清白无辜的形象。

娇黄（jiāo huáng）的意思：形容色彩娇艳明亮的黄色。

角巾（jiǎo jīn）的意思：角巾是指古代士人所戴的一种帽子，代表了士人的身份和学问。这个成语用来形容一个人有才华和学问。

翎花（líng huā）的意思：指鸟类羽毛的美丽和华丽。

柳梢（liǔ shāo）的意思：指眼睛的角膜和眼白的交接处，也用来形容眼睛明亮有神。

南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。

十字（shí zì）的意思：指交叉的两条直线或道路，也可指交叉的形状。

一花（yī huā）的意思：指同类事物中的一个代表或者其中一个特别突出的人或物。

影似（yǐng sì）的意思：形状、样子非常相似。

羽扇（yǔ shàn）的意思：指文采华美、才情出众的女子。

这首词描绘了一幅宁静而清幽的夏日池塘画面。"南山晚黛青于柳"，以生动的比喻，写出了南山在傍晚时分的山色比新抽的柳叶还要深沉，展现了暮色中山峦的韵味。"柳梢新月黄于酒"进一步描绘了月光的柔和，比新酿的酒还要黄，营造出一种静谧的夜晚氛围。

"羽扇鹤翎花，角巾冰片纱"两句，通过人物的服饰和环境的细节，刻画了一位文人雅士的形象，他手持羽扇，头戴角巾，如鹤般高洁，纱质的衣物透出清凉之意，体现出他的闲适与风雅。

"日斜池上立"，随着太阳西下，词人独自站立在池塘边，身影映照在水面，"影似松身直"，暗示了词人的正直品格。"波面一花新，娇黄十字蘋"则以池中浮萍为焦点，十字形的新鲜浮萍如同一朵娇嫩的黄色花朵，点缀在平静的水面上，增添了生机与美感。

整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了夏日池塘的景色，以及主人公的闲逸生活，寓情于景，意境优美，富有诗意。