小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《滕达道挽词·其二》
《滕达道挽词·其二》全文
宋 / 秦观   形式: 七言律诗  押[先]韵

江南江北周旋合散如云十年

春郡胜游花蔽马,夜山清话雨连天

共惊万里长城坏,独把千金宝剑悬。

平日书题散乱,呼儿寻聚一潸然

(0)
诗文中出现的词语含义

长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。

合散(hé sàn)的意思:聚集和散开

话雨(huà yǔ)的意思:指言辞温和,像春雨一样滋润人心。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

江北(jiāng běi)的意思:指长江的北岸,也指长江以北地区,一般用来比喻位置、方位或者代指北方。

金宝(jīn bǎo)的意思:指珍贵的宝物或财富。

里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。

连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。

南江(nán jiāng)的意思:指南方的大江,也用来比喻南方地区。

平日(píng rì)的意思:指平常、日常,表示平时的状态或行为。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

清话(qīng huà)的意思:

(1).高雅不俗的言谈。 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗:“信宿酬清话,益復知为亲。” 唐 岑参 《虢州卧疾喜刘判官相过水亭》诗:“见君胜服药,清话病能除。” 明 蒋一葵 《长安客话·摩诃庵》:“又 江夏 郭正域 《法藏寺》诗:‘……清话逢玄度,论文有辨才。’”
(2).犹言风凉话。《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“那时外边都晓得库里失了银子,尽来探问,到拌得口乾舌碎。内中单喜欢得那几个不容他管库的令史,一味説清话,做鬼脸,喜谈乐道。”
(3).闲谈。《二刻拍案惊奇》卷十三:“小生从县间至此,见天色已晚,特来投宿庵中,与师父清话。”
(4).满语。《儿女英雄传》第三五回:“他们在那里翻 清 话,咕嚕咕嚕,我们不懂。”

如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。

散乱(sǎn luàn)的意思:指事物无序、杂乱无章、不整齐的状态。

潸然(shān rán)的意思:形容悲伤时流泪的样子。

胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

书题(shū tí)的意思:指文章或书籍的题目。

周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。

万里长城(wàn lǐ cháng chéng)的意思:指中国古代修建的长城,也用来形容事物的长远和辽阔。

注释
江南:指长江以南地区。
江北:长江以北地区。
奉周旋:侍奉周旋,指追随或效忠。
合散:聚合和离散。
如云:形容人数众多或变化无常。
春郡:春天的郡城。
胜游:优美的游览之地。
花蔽马:花开得茂盛,连马都看不见。
夜山清话:夜晚在山上清谈。
雨连天:形容雨下个不停。
万里长城:象征国家的边防。
坏:毁坏。
千金宝剑:极贵重的剑。
书题:书信上的题跋。
散乱:散失、杂乱。
一潸然:形容泪流满面。
翻译
江南江北都曾侍奉周旋,聚合离散如同浮云二十年。
春天的郡城游人如织,花开繁盛遮住了马蹄,夜晚山中清谈,雨声连绵不断。
共同惊叹万里长城的毁坏,独自握着价值千金的宝剑挂起。
平日写的书信散落各处,唤来孩子寻找,心中感慨泪流不止。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观所作的挽词,表达了对逝者滕达道的深深怀念和感慨。首句“江南江北奉周旋”,描绘了滕达道一生在南北各地忙碌奔波的情景,显示出他的广泛经历和忠诚。次句“合散如云二十年”,以云聚云散的自然现象比喻人生的聚散无常,二十年的时光转瞬即逝。

“春郡胜游花蔽马”描绘了滕达道在春天游玩时的美好情景,繁花似锦,欢声笑语,然而这些都已成为过去。“夜山清话雨连天”则回忆起他们夜晚在山中交谈的场景,雨声与谈话声交织,显得宁静而深远。

“共惊万里长城坏”暗指国家的衰败或个人命运的转折,万里长城象征着国家的稳固,其损坏象征着时代的变迁。“独把千金宝剑悬”则寓言了滕达道虽然身处困境,但仍保持着坚韧不拔的精神,独自承担重责。

最后两句“平日书题多散乱,呼儿寻聚一潸然”,表达了诗人对往昔与滕达道共同生活的追忆,那些散落的书信和记忆如今只能唤起满心的感伤,不禁泪流满面。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对逝者生前生活的回忆,展现了诗人对故人的怀念以及对世事无常的感慨。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

次韵傅丈武夷道中五绝句·其四

常记桐城十载前,几回风雨对床眠。

他年空忆今年事,却说黄亭共惘然。

(0)

闻二十八日之报喜而成诗七首·其七

恭惟大号久风驰,清跸传呼却未期。

此日不须劳玉趾,寸心那得侍臣知。

(0)

送春诗

堕红一片已堪疑,吹到杨花事可知。

借问春归谁与伴,泪痕都付石榴枝。

(0)

又前韵·其四

庭前黄耳卧花栏,瘦胁长腰骏尾团。

壁上朱弓双鹊面,寂寥终日两相看。

(0)

蜡梅花

香如江路晚风腾,色似蜂房晓露凝。

姓蜡名梅俱是假,世间多少墨成蝇。

(0)

次韵送刘都干赴金陵·其一

六朝宫殿台城古,千徼貔貅幕府尊。

消得能诗如小谢,去吟佳句张辕门。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7