淡荡（dàn dàng）的意思：心情平静，不受外界干扰

荡心（dàng xīn）的意思：指人的心情或思想被外界的诱惑、干扰所影响，不安定或动摇。

多年（duō nián）的意思：多年的时间

江乡（jiāng xiāng）的意思：指江河畔的乡村，形容风景优美、环境宜人的乡间地方。

结屋（jié wū）的意思：指人们聚集在一起，共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。

门巷（mén xiàng）的意思：指小巷、背街小巷，也用来形容狭窄的地方。

朴淳（piáo chún）的意思：指人的品质纯朴、质朴，不加修饰，不矫揉造作。

生计（shēng jì）的意思：

◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》

心情（xīn qíng）的意思：指人的感情状态或内心感受。

与天（yǔ tiān）的意思：与天指与天地自然相通、与天和谐共处。

此诗描绘了一幅宁静祥和的乡村生活画卷。首句“结屋江乡不费钱”，开篇即点明了居住环境的自然与经济的双重优势，江边的小屋无需花费太多就能建造，体现了诗人对简朴生活的向往。接着，“双槐门巷荫多年”一句，通过双槐树的描写，不仅增添了画面的生动感，也暗示了时间的流逝与环境的变迁。

“朴淳生计耕还织”描绘了当地居民朴素而自给自足的生活方式，他们依靠土地耕作和手工编织维持生计，生活简单而充实。“淡荡心情水与天”则以水天一色的开阔景象，衬托出人们心境的平和与宽广，仿佛与自然融为一体，达到了心灵的自由与宁静。

整首诗通过细腻的笔触，展现了江南水乡的独特魅力和人们和谐共处的美好图景，表达了诗人对田园生活的热爱与向往，以及对自然和谐状态的赞美。