- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
成就(chéng jiù)的意思:指人在某个领域或某项事业上取得的重大成绩或有所突破的事情。
斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
昏昼(hūn zhòu)的意思:指白天昏暗无光明,也用来形容黑夜。
惊波(jīng bō)的意思:形容某种行动或事件引起巨大的反响或震动。
开风(kāi fēng)的意思:形容人的行动迅猛如风。
笼弦(lóng xián)的意思:笼罩、束缚
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
社公(shè gōng)的意思:指人情世故,社会礼仪。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
志愿(zhì yuàn)的意思:指自愿、主动地做某事,表达出积极、热情、无私的精神。
俟河之清(sì hé zhī qīng)的意思:等待河水变得清澈
- 翻译
- 桃花李花即将绽放,却遭遇频繁风雨的侵扰。
风雨停歇,落英缤纷,春天的美景瞬息即逝。
青春的梦想尚未实现,日夜被星辰和日月驱使。
期待黄河水变清的愿望遥不可及,暂且借一杯酒祝土地神长寿。
- 注释
- 桃李:比喻贤才或学生。
风雨多:形容世事艰难,环境恶劣。
笼弦束管:比喻控制音乐,也可指束缚才华。
奈春何:对春天无能为力,表达无奈之情。
惊波:比喻时光流逝之快。
志愿:个人的理想或抱负。
斗酒:一小杯酒。
社公:乡村土地神。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天花开时节遭遇风雨的景象,诗人以桃李比喻美好事物,感叹风雨频繁使得花朵难以盛开。"笼弦束管奈春何"一句表达了对音乐和美景被风雨打断的无奈,暗示了时光易逝,春光难留。
"风休雨静花满地"转而描绘风雨过后,满地落花的凄美画面,诗人借此寓言人生的短暂和无常。"时节去我如惊波"进一步强调时间流逝之快,如同惊涛骇浪般不可阻挡。
接下来,诗人借少年时期未能实现的抱负,感慨岁月匆匆,昼夜轮回,"日月星辰役昏昼"形象地展示了时光对人的驱使。最后,诗人以"俟河之清未有期"表达对理想的期待,但又深知其难以实现,只能借斗酒来为未知的未来和社公(土地神)祈福,寄托哀思与希望。
整体来看,黄庭坚通过细腻的笔触,寓言人生境遇,表达了对时光流逝、理想难成的深深感慨,展现了宋词中常见的哲理性和沉郁之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日病中
析析檐前竹,秋声拂簟凉。
病加阴已久,愁觉夜初长。
坐拾车前子,行看肘后方。
无端忧食忌,开镜倍萎黄。
冬中至玉泉山寺属穷阴冰闭崖谷无色及仲春行县复往焉故有此作
灵境信幽绝,芳时重暄妍。
再来及兹胜,一遇非无缘。
万木柔可结,千花敷欲然。
松间鸣好鸟,竹下流清泉。
石壁开精舍,金光照法筵。
真空本自寂,假有聊相宣。
复此灰心者,仍追巢顶禅。
简书虽有畏,身世亦相捐。