《安礼以宏词见勉因成绝句奉寄》全文
- 拼音版原文全文
安 礼 以 宏 词 见 勉 因 成 绝 句 奉 寄 宋 /杨 时 万 钟 身 外 一 牛 毛 ,斗 禄 纷 纷 漫 自 劳 。穷 涸 宁 为 {左 犭 右 宾 }獭 笑 ,未 容 仰 首 试 鸣 号 。
- 注释
- 万钟:极高的官职或丰厚的俸禄。
身外:超出自身需要或无关紧要的。
一牛毛:比喻非常少,微不足道。
斗禄:古代官吏的俸禄,一斗为单位。
纷纷:形容众多而杂乱。
漫自劳:白白地、徒然地劳累自己。
穷涸:贫穷枯竭,比喻处境困窘。
宁:宁愿。
猵獭:一种水獭,这里比喻不如自己的人。
未容:不容许,没有机会。
仰首:抬头,比喻有所作为。
鸣号:发出声音,此处可能指有所表达或诉求。
- 翻译
- 即使丰厚的俸禄如同身外之物,只如一根牛毛般微不足道。
那些微薄的薪水纷繁忙碌,却只是徒然自我劳碌。
- 鉴赏
这是一首描写贫寒之境,同时也蕴含着诗人对现实不满和自我鼓励的绝句。首句“万钟身外一牛毛”,以夸张的手法表达了诗人的贫穷,宛如万斤重的身体,只能换得一根牛毛,形象地展现了物质上的困顿。
第二句“斗禄纷纷漫自劳”则继续描绘这种艰难求生的生活状态,斗米(斗是古代计量单位)如同滚滚流水,表明诗人为了生计而奔波劳碌,但收获微薄。
第三句“穷涸宁为猵獭笑”,诗人将自己比作猵獭(一种野兽,以其贪婪著称),在极端贫困中依然能够自嘲,表现出超脱的态度和对现实的无奈。
末句“未容仰首试鸣号”则透露出诗人内心的不甘和反抗,尽管处境艰难,但尚未放弃,仍有想要仰头高声呼喊的冲动,只是时机未到而已。
这首诗通过对贫困生活的刻画,表达了诗人坚韧不拔的精神和对未来不懈追求的决心,是一篇具有深刻思想和丰富情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
劣马行
昔年老杜歌偪侧,只有两言堪叹息。
日骑官马送还官,道路难行涩如棘。
我修州志蒙官爱,坊长每日轮一疋。
居閒坐卧牵在前,紧要欲行何处觅。
东家有马性恶劣,双足拿空向人立。
家僮拚命据其背,振地一跌加两踢。
此后谈马便色变,路逢童羖心辟易。
苏秦说穷问舌在,李全战败疑手失。
我官正居大夫后,肩舆无人足无力。
几回历览地舆图,茅茨拘闷住不得。
愿同禦寇驾长风,浩浩一身周八极。