虚想怜神怒,端颐护暑侵。
《怀友人赵蹈中·其二》全文
- 注释
- 虚想:想象。
怜:怜悯。
神怒:神明的愤怒。
端颐:严肃的脸庞。
护暑侵:抵挡暑热。
父兄:父亲和兄长。
宽众责:宽容地对待众人指责。
寝饭:日常起居。
初心:最初的本心。
夜气:夜晚的气息。
收肝膈:让肝脏舒缓。
晨窗:清晨的窗户。
笑吟:欢笑吟诵。
生年:岁月。
推我长:我日渐成长。
可能深:或许能更深厚。
- 翻译
- 想象中神明愤怒,严肃的脸庞抵挡暑热侵袭。
父亲和兄长宽容地对待众人指责,日常起居验证最初的本心。
夜晚的气息让肝脏舒缓,清晨的窗户带来欢笑吟诵。
岁月推移,我日渐成长,技艺和德行或许能更深厚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对友人赵蹈中的深深挂念和对其品格的赞赏。"虚想怜神怒"表达了诗人想象中友人面对困境时的坚韧神情,"端颐护暑侵"则写出了友人严于律己、抵御外界干扰的形象。"父兄宽众责"暗示友人受人尊敬,能承受各方期待,"寝饭验初心"则强调他始终坚守最初的信念。
夜晚,友人的肝胆得以静养,早晨则能带着笑容读书吟诵,显示出他的生活态度和精神追求。诗人感慨自己年长于友人,但对友人的学识和修养表示敬佩,认为他在技艺和品德上都有深厚造诣。整首诗情感真挚,通过对友人的描绘,展现了友情的深厚和对优秀人格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上元夜同人集子谦潇洒轩徵歌回忆丙子上元同秋园徐先生妹倩以宁饮潇洒轩迄今已五阅岁矣因感志事兼怀秋园以宁
记饮君家又上元,氍茵红烛管弦繁。
江天水阔春无雁,衾枕寒深人闭门。
到眼风光悲旧雨,入年花事忆青樽。
珠灯九陌千家月,一曲琵琶漫自论。