《伤春四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
尔曹（ěr cáo）的意思：尔曹指的是“你们”，表示对一群人的称呼或指代。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
蓬蒿（péng hāo）的意思：指草木茂盛的样子，也形容人的头发茂盛。
随风（suí fēng）的意思：随着风的方向而移动或改变。
田野（tián yě）的意思：指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。
野草（yě cǎo）的意思：野生的草，比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
雨点（yǔ diǎn）的意思：指微小的事物或影响，类似于雨中的水滴。
主管（zhǔ guǎn）的意思：指负责管理、监督某一事物的人或部门。
- 注释
- 嫩紫：形容颜色鲜亮的紫色。
妖红：艳丽的红色。
惜不得：舍不得、无法挽留。
乱随：随意地、无序地。
风雨：指自然界的风雨。
点蓬蒿：点缀在野草上。
荒田野草：荒芜的田野上的杂草。
花开晚：花儿开放得较晚。
主管：主宰、掌控。
春光：春天的景色。
输尔曹：输给你们（指这些花草）。
- 翻译
- 娇嫩的紫色和鲜艳的红色都让人爱不释手，
却只能任凭它们在风雨中散落，点缀着田野的蓬蒿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的《伤春四首》中的第三首。全诗通过对春天美景的描绘和对春光易逝的感慨，表达了作者对于时光流逝、美好不再的情感。
"嫩紫妖红惜不得，乱随风雨点蓬蒿。" 这两句诗描写了春天花朵盛开但又容易被风雨打击的景象。"嫩紫妖红" 形容初春时节花朵的鲜艳色彩，"惜不得" 表示作者对这短暂美好的珍惜之情。而"乱随风雨点蓬蒿" 则表明这些美丽的花朵在风雨中飘零，显得无依无靠。
"荒田野草花开晚，主管春光输尔曹。" 这两句诗则从另一个角度抒发了对春天易逝的感慨。"荒田野草花开晚" 描述的是在荒凉的田野里，野草花朵开放较迟缓，与之前的繁华形成鲜明对比。而"主管春光输尔曹" 则是借用古代官职名称来形容自然界中掌管春天光彩的神灵，因为未能很好地延长春光，使其迅速流逝，显得有些无能。
总体来说，这首诗通过对春景的描绘和对春去难留的情感表达，展现了作者对于生命易逝、美好不再的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
赠星命松坡
昌黎之生月南斗，牛奋其角箕张口。
坡翁宿直斗牛箕，自谓文似昌黎叟。
顾予命亦坐磨蝎，碌碌浪随二公后。
文章学问愧前修，有口但知能饮酒。
松坡磊落湖海人，为我掉舌谈星辰。
蛟龙蟠屈终变化，君子忧道宁忧贫。
夜半狂吟踏破瓮，结柳为车穷莫送。
掀髯一笑问松坡，文如二子今何用。