小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答丘寺丞示月蚀诗》
《答丘寺丞示月蚀诗》全文
宋 / 李觏   形式: 七言律诗  押[微]韵

一夜吟公月蚀诗,睡魔惊走醉魂飞。

如将混沌区别,要使君臣等威

天道至高全指掌古人虽死合知非

相思无计能相见何日轩车向北归。

(0)
诗文中出现的词语含义

等威(děng wēi)的意思:等待权威的到来,指对权威的敬重和期待。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

何日(hé rì)的意思:什么时候

混沌(hùn dùn)的意思:混沌指的是事物杂乱无章、缺乏秩序的状态,也可以表示混乱、困惑或无序的局面。

君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。

区别(qū bié)的意思:辨别不同之处、对比差异

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

睡魔(shuì mó)的意思:指困倦、疲惫的状态,形容人感到非常想睡觉。

天道(tiān dào)的意思:指自然界的规律和道理,也指上天的旨意。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

轩车(xuān chē)的意思:指豪华的车辆或车马奔驰的盛况

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

有等(yǒu děng)的意思:有相同的等级或地位。

月蚀(yuè shí)的意思:指月亮被地球阴影所遮蔽的现象,比喻权势衰落、光辉消失。

指掌(zhǐ zhǎng)的意思:指掌意为指手掌,表示非常熟悉或了解。形容对某个事物或领域非常了解,掌握得很好。

知非(zhī fēi)的意思:指明明知道不是事实,却故意否认或歪曲事实。

醉魂(zuì hún)的意思:形容酒后神志不清、陶醉的状态。

注释
一夜:整个夜晚。
吟:吟诵。
公:公开,此处可能指诗作。
月蚀:月食现象。
睡魔:困倦的感觉。
醉魂:醉酒的心灵。
混沌:混乱不明的状态。
区别:区分,区别对待。
君臣:君主和臣子。
等威:等级和威严。
天道:自然法则或天意。
全指掌:完全掌握在手中。
古人:古代的人。
合知非:应该知道对错。
相思:深深的思念。
无计:没有办法。
相见:见面。
轩车:华丽的车辆,代指贵人出行。
北归:返回北方。
翻译
一夜之间吟诵关于月食的诗篇,沉睡的思绪被唤醒,醉意的灵魂飘飞。
如同试图重新区分混沌,让君主与臣子的地位分明有序。
天道至高无上,即使古人已逝,他们也应该明白是非道理。
深深的思念无法相见,何时才能乘坐车辆返回北方呢?
鉴赏

此诗描绘了诗人对一次月食事件的见证与感慨。首句“一夜吟公月蚀诗,睡魔惊走醉魂飞”表达了诗人在夜晚因观赏月蚀而兴奋到忘我之境,即便沉浸于酒醉中也被惊醒,如同灵魂腾飞。接着“如将混沌重区别,要使君臣有等威”则是诗人希望通过这次天文现象,来提醒世人区分宇宙的秩序与尊卑等级,强调君臣间应有的权威和规矩。

"天道至高全指掌,古人虽死合知非"一句表达了诗人对自然法则的敬畏之情,以及对古人智慧的认可,即便是已逝世的人也能理解这些超越时间的真理。最后两句“相思无计能相见,何日轩车向北归”则流露出诗人的乡愁和对故土的渴望,表达了希望早日能够返回故乡团聚之情。

这首诗不仅展示了诗人对于天文现象的观察和思考,同时也融入了个人情感与政治理想,是一篇集哲思、情感于一体的佳作。

作者介绍
李觏

李觏
朝代:宋   字:泰伯   号:盱江先生   籍贯:来学者常数十百   生辰:1009—1059

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。 
猜你喜欢

失调名

暗把归期数。

(0)

失调名

燕子重来寻旧巢。

(0)

河阴新城

高城新筑压长川,虎踞龙盘气色全。

五里似云根不动,一重如月晕长圆。

河流暗与沟池合,山色遥将睥睨连。

自有此来当汴口,武牢何用锁风烟。

(0)

愁声秋绕杵,寒色碧归山。

送将欢笑去,收得寂寥回。

(0)

送萧颖士赴东府得散字

官闲幕府下,聊以任纵诞。

文学鲁仲尼,高标嵇中散。

出门时雨润,对酒春风暖。

感激知己恩,别离魂欲断。

(0)

丹青饰成庆,玉帛擅专诸。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7