- 拼音版原文全文
竹 间 见 双 蝶 宋 /郑 刚 中 东 山 桃 李 锦 成 堆 ,粉 翅 飞 飞 又 却 回 。向 此 相 随 穿 绿 竹 ,须 知 端 为 道 人 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
成堆(chéng duī)的意思:形容数量多,聚集在一起的样子。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。
却回(què huí)的意思:却指转身,回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。
山桃(shān táo)的意思:指人或事物表面美丽,实际上却没有内在价值或实用性。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
为道(wéi dào)的意思:为了追求真理和道德,奉行道义之道。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
- 注释
- 东山:指代某个有桃李的地方,可能是实际的山名,也可能是象征意义上的。
桃李:泛指春天的花朵,常用来比喻人才或成果。
锦:形容花簇锦簇,繁盛美丽。
粉翅:描述翅膀的颜色,粉色,可能指的是某种鸟类。
绿竹:青翠的竹子,象征高洁或隐居环境。
道人:古时对修道者的称呼,这里可能指期待的访客或者隐士。
- 翻译
- 东山的桃树和李树繁花似锦,粉色的翅膀翩翩起舞后又飞回。
它们向着这片绿色竹林跟随,要知道,这是为了迎接道人前来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日画面。"东山桃李锦成堆"写出了满山桃花李花盛开,如同锦绣般绚丽,而"粉翅飞飞又却回"则细腻地描绘了蝴蝶在花丛中翩翩起舞,时而飞去时而返回的场景。诗人通过"向此相随穿绿竹",展现出蝴蝶在翠竹间穿梭的动态,进一步增强了画面的生机与活力。
"须知端为道人来"则暗示了诗人自己的身份,他可能是隐居的道士,或是对自然有深厚感情的文人,这句诗流露出诗人对这种宁静、和谐自然景象的欣赏和向往,同时也暗含着一种超脱尘世的清高情怀。整体来看,这首诗以景寓情,富有诗意,体现了宋代理学家对于自然美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南陔五章二章章八句三章章四句
陟彼南陔,有风惟薰。曷念劬劳,华发盈巾。
彼发之华,尚可剪也。嗟嗟吾亲,不可见也。
陟彼南陔,其薰远兮。慨我功名,今亦晚兮。
功名之晚,尚可为也。嗟嗟吾亲,不可追也。
彼居之子,庭闱休休。爱日之念,胡弗省修。
瞻彼禽鸟,亦哺其母。养而弗驩,于孝奚取。
敬尔身矣,怿其亲矣。逮其暮矣,云何吁矣。