- 诗文中出现的词语含义
-
碧霞(bì xiá)的意思:碧霞指的是美丽的天空,形容天空晴朗明亮。
昌歜(chāng chù)的意思:指事物发展迅速,繁荣昌盛。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
独知(dú zhī)的意思:独自知道、独特的知识
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
鹤独(hè dú)的意思:形容一个人孤傲、高傲自负,不与他人交往。
胡麻(hú má)的意思:指琐碎烦杂的事情或麻烦事。
花草(huā cǎo)的意思:指花草植物,泛指自然界中的植物。
会明(huì míng)的意思:明白事理,有见识。
涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。
金碗(jīn wǎn)的意思:比喻富贵、享受。
灵峰(líng fēng)的意思:指人的才能、智慧或道德修养非常高超。
明良(míng liáng)的意思:明良是指明亮善良的人,也用来形容人品高尚、品德纯正的人。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。
溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。
霞觞(xiá shāng)的意思:指美酒。也可用来形容美好的事物。
玉溪(yù xī)的意思:指美玉和溪水,形容事物美好、优雅。
知见(zhī jiàn)的意思:知道和看到的事物,指所知所见。
- 翻译
- 灵峰高高映照着玉溪的光芒,花草散发出香气让人感知到芬芳。
并未享用胡麻制成的金色米饭,暂且举杯品味碧霞仙酿的美酒。
松木窗棂下的光线驱散了北方的尘埃,山涧流水向南流淌,景象悠长。
只有舞鹤能理解千年长久的意义,风云也期待着与明君良臣相遇。
- 注释
- 灵峰:高耸的山峰。
玉溪光:清澈如玉的溪水光芒。
花草:各种花草。
薰:散发出香味。
见香:闻到香气。
胡麻:芝麻。
金碗饭:用金碗盛的饭菜。
昌歜:美酒名。
碧霞觞:绿色的仙酿酒杯。
松棂:松木窗户。
北尘埃:北方的尘土。
气象长:景色深远。
舞鹤:象征长寿的仙鹤。
千岁永:千年长久。
风云:风云变幻。
明良:贤明的君主和良臣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。开头两句“灵峰高映玉溪光,花草时薰知见香”以灵峰之高和玉溪之美设定了一个仙境般的环境,其中“灵峰”指的是神奇高耸的山峰,“玉溪”则象征着清澈明净的溪流。这里的“映”字生动地表达了光线与水面的互动,而“薰”字则形容花草在春日里散发出的香气,营造出一种生机勃勃的景象。
接下来的两句“未用胡麻金碗饭,且浮昌歜碧霞觞”表达了诗人对世俗生活的一种超然态度。这里的“胡麻”指的是一种传说中能令人长生不老的仙药,“金碗饭”则是比喻简单纯净的饮食。“且浮昌歜碧霞觞”中的“昌歜”意指享受,结合下文“碧霞觞”即是仙家之杯,这里诗人表达了宁愿选择仙界的清欢,不愿沉迷于尘世的繁华。
中间两句“松棂照北尘埃远,涧水流南气象长”进一步描绘了诗人所处环境的宁静与壮丽。其中“松棂”指的是古老的松树,“照北”则说明这片景色位于北方,而“尘埃远”表达了一种超脱凡尘的心境。“涧水流南气象长”中的“涧水”是山谷间清澈的小溪,而“气象长”则形容了自然界中生机勃勃的景象。
末尾两句“舞鹤独知千岁永,风云犹欲会明良”表达了诗人对时间流逝与个人寿命无常的感慨。这里的“舞鹤”形象通常与仙界相联系,“独知”则表现出一种超脱世俗的孤独感受。“千岁永”意味着长生不老,而“风云犹欲会明良”中的“风云”指的是天地间的变化,诗人表达了即便是自然界也在向往着那个清明之境。
整首诗通过对山水景观的描绘和仙家生活的想象,展现出一种超脱尘世、追求永恒的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再韵谢和章
公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。
仆如拙匠运斧斤,颜汗淋漓指流血。
心知短绠难汲深,拱把之木无繁队。
风雅堕地几千祀,牢落荒林鸣络纬。
眼明纸上走虬龙,古锦囊中新奏功。
搜奇往往魑魁泣,穷高不碍天门重。
鹏飞羊角三万里,笔势翩翩有如此。
渠侬辟易虎负嵎,公独从容禹行水。
端由万卷胸中在,左右寻源无不会。
诗坛独上四无人,鸟兔驱车天倚盖。
曹刘沈谢不支吾,险何间隔孙山外。
池塘不梦春草青,愚生已分老田塍。
县榻空烦礼徐穉,一笑相逢俄隔岁。
不辞入府异庞公,祗恐言诗非木赐。
朝来好语日边傅,大惠宁许一州专。
诏书络绎催朝天,紫薇帝庭领列仙。
钓船已入酒圣手,清风一枕无何有。
遮留当道拥车轮,尚能唤起随邦人。
《再韵谢和章》【宋·刘宰】公诗沧海生明月,草木光辉涯不竭。仆如拙匠运斧斤,颜汗淋漓指流血。心知短绠难汲深,拱把之木无繁队。风雅堕地几千祀,牢落荒林鸣络纬。眼明纸上走虬龙,古锦囊中新奏功。搜奇往往魑魁泣,穷高不碍天门重。鹏飞羊角三万里,笔势翩翩有如此。渠侬辟易虎负嵎,公独从容禹行水。端由万卷胸中在,左右寻源无不会。诗坛独上四无人,鸟兔驱车天倚盖。曹刘沈谢不支吾,险何间隔孙山外。池塘不梦春草青,愚生已分老田塍。县榻空烦礼徐穉,一笑相逢俄隔岁。不辞入府异庞公,祗恐言诗非木赐。朝来好语日边傅,大惠宁许一州专。诏书络绎催朝天,紫薇帝庭领列仙。钓船已入酒圣手,清风一枕无何有。遮留当道拥车轮,尚能唤起随邦人。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17867c696d079310940.html