《送远》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
复回（fù huí）的意思：重新回到过去的状态或位置。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
瞿塘（qú táng）的意思：指人们对美好事物的向往和追求。
随波（suí bō）的意思：随着水波的流动而移动，比喻随波逐流，没有自己的主见。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
滟滪（yàn yù）的意思：形容水流的声音或波浪翻滚的样子。
阳台（yáng tái）的意思：指房屋建筑物外突出的平台，供人休息、观景等。
滟滪堆（yàn yù duī）的意思：形容水流湍急，声势浩大。
- 注释
- 瞿塘：指瞿塘峡，长江三峡之一。
滟滪：江中的巨大礁石，水流湍急时非常危险。
阳台：这里比喻远方或理想之地。
君：对对方的尊称，这里指男方。
无还日：没有返回的日子，暗示离别后难以再见。
妾：古代女子自称，这里指女方。
随波：比喻顺从命运，此处指跟随男方离去。
- 翻译
- 听说瞿塘峡中有险滩叫滟滪堆，
那里的青山绿水仿佛接近阳台。
- 鉴赏
这首诗是唐代女诗人刘媛的作品，名为《送远》。从诗中可以看出是一首表达离别之情的诗句。
"闻道瞿塘滟滪堆，青山流水近阳台。"
这里描绘了一种景象，通过"闻道"表明说话者并未亲临其境，只是听说过瞿塘（古地名）有着壮阔的自然风光，那里的山势连绵，水流不息，而且与阳台相近。阳台在这里或许象征着一个可以眺望远方的地方。
"知君此去无还日，妾亦随波不复回。"
这两句表达了诗人对离别的深切感受和决绝的态度。"知君此去无还日"意味着诗人明白对方一旦离开就再也不会回来。而"妾亦随波不复回"则是诗人自己表达了一种放弃和顺其自然的态度，仿佛在说，即便是我自己，也将像水流一样，一去不返。
整首诗通过对景色的描绘和内心情感的抒发，展现了古代女性在面对离别时的无奈与坚决。诗人以其独特的视角，将个人情感与自然景物融为一体，营造出一种既美丽又凄凉的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送孙謇卿赴寿昌主簿
乌鹊填门雪满除，倩谁骑马谢双鱼。
苦吟孙楚三年别，饥卧袁安一病馀。
仕宦吾人聊复尔，梦魂今夜定何如。
钓台多是西征客，莫道渠能赋子虚。
四月五日醉书慈云阁
峰开荷叶东南倾，梵宫截断西来青。
参差楼阁半空起，撞钟椎鱼撼林坰。
奔走簦笠数百里，随事来乞山中灵。
大众坐饱云捧足，百需顺应水建瓴。
彼饕者谁尸海阃，日鬻三帖出府庭。
交驰争此一席捲，赭山不足搜钵瓶。
囊橐所攫鸟兽散，遗臭满山草亦腥。
檐栋摧落甚败驿，旁风雨湿上见星。
厨烟寂寞甑釜破，残僧菜色身伶俜。
山运忽回缘法到，铁锡飞入总云亭。
伽蓝起舞山鬼避，击大法鼓轰雷霆。
竖硬脊梁施敏手，恢恢馀刃新发硎。
仆者以兴弊者刬，如痼病脱沈醉醒。
况今佛流正澎湃，平地丈浪腾沧溟。
何事不可咄嗟办，寺已如画山翠屏。
谁知不忍回首处，山下景色何凋零。
文献故家编下户，潇潇四壁门长扃。
旧来富家鼠窜伏，贫民偶遗风涛萍。
叫嚣隳突尚不已，宛转就缚垂死丁。
春风无分日光薄，冤声苦语那可听。
信有天堂与地狱，咫尺中间分异形。
世变不情至此极，仰面三叹天冥冥。
《四月五日醉书慈云阁》【宋·陈著】峰开荷叶东南倾，梵宫截断西来青。参差楼阁半空起，撞钟椎鱼撼林坰。奔走簦笠数百里，随事来乞山中灵。大众坐饱云捧足，百需顺应水建瓴。彼饕者谁尸海阃，日鬻三帖出府庭。交驰争此一席捲，赭山不足搜钵瓶。囊橐所攫鸟兽散，遗臭满山草亦腥。檐栋摧落甚败驿，旁风雨湿上见星。厨烟寂寞甑釜破，残僧菜色身伶俜。山运忽回缘法到，铁锡飞入总云亭。伽蓝起舞山鬼避，击大法鼓轰雷霆。竖硬脊梁施敏手，恢恢馀刃新发硎。仆者以兴弊者刬，如痼病脱沈醉醒。况今佛流正澎湃，平地丈浪腾沧溟。何事不可咄嗟办，寺已如画山翠屏。谁知不忍回首处，山下景色何凋零。文献故家编下户，潇潇四壁门长扃。旧来富家鼠窜伏，贫民偶遗风涛萍。叫嚣隳突尚不已，宛转就缚垂死丁。春风无分日光薄，冤声苦语那可听。信有天堂与地狱，咫尺中间分异形。世变不情至此极，仰面三叹天冥冥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48567c6c2c31de20646.html