- 诗文中出现的词语含义
-
从公(cóng gōng)的意思:公正、公平、公开。
飞觞(fēi shāng)的意思:指酒杯或酒盏飞溅洒出酒来。比喻饮酒欢乐。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
林树(lín shù)的意思:指人们聚集到一起,形成一个庞大的群体。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
年酒(nián jiǔ)的意思:年底的宴会或聚会,用于庆祝新年或年终的到来。
樵径(qiáo jìng)的意思:指山林中的小路,比喻行走艰难的道路。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
渔郎(yú láng)的意思:渔民
援笔(yuán bǐ)的意思:指为别人代笔或代书,帮助他人完成文章或书信。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
拄笏(zhǔ hù)的意思:拄笏是指古代官员在行进中所用的一种仪仗,用于拄着、扶持行走。引申为扶持、支撑、依靠。
鸡豚社(jī tún shè)的意思:指家禽和家畜聚集在一起的场所,也用来形容众多人聚集在一起的情景。
- 注释
- 田家:农夫。
丰年:丰收年。
花城:花开之城。
日更长:白天更长。
从公:跟随您。
时:时而。
拄笏:手握笏板。
援笔:提笔。
侑飞觞:助兴饮酒。
鸡豚社瓮:社日祭坛上的酒。
柿栗:柿子和栗子。
树树霜:挂满霜露。
渔郎:渔夫。
樵径:砍柴的小路。
吾乡:我的故乡。
- 翻译
- 农夫只知道丰收年的快乐,听说花开之城白天更长久。
如果能跟随您,手握笏板时还能提笔作诗助兴饮酒。
每年的社日祭坛上都摆满了酒,园子里的柿子和栗子挂满霜露。
再请渔夫指引我寻找砍柴的小路,那深山深处才是我的故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的宁静与快乐。开篇“田家但识丰年乐”表明农家对于丰收的享受,接着“见说花城日更长”则是对都市中春光的向往,但这种向往并没有使诗人失去对自己现状的满足。
“如获从公时拄笏,尚能援笔侑飞觞”两句表达了诗人即便年迈但仍保有旧日风度,能够举杯饮酒,与朋友聚会。这里的“飞觞”强调了一种欢乐、轻松的社交场景。
“鸡豚社瓮年年酒,柿栗园林树树霜”则描绘了农村生活中的节庆气氛,每年的社日,人们聚集在一起饮酒,享受柿子和栗子的果实,感受到时光的流转与季节的更迭。
最后,“更倩渔郎问樵径,深山深处是吾乡”则表达了诗人对于故乡的深厚情感。即便在远离家乡的地方,他也能够通过询问樵夫来思念那片深山老林,是他心中永恒的“吾乡”。
整首诗通过对比城市与农村生活,展现了一种超脱世俗纷扰、归隐田园的理想。它不仅描绘了一个美好的自然环境,也表达了诗人对于简单而平和生活方式的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。