八桂（bā guì）的意思：形容国家繁荣昌盛。

参学（cān xué）的意思：参加学习或参观学习。

草莱（cǎo lái）的意思：指不合时宜的言行举止，不得体的行为。

洞府（dòng fǔ）的意思：指隐居深山中的房屋或洞穴。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

衡岳（héng yuè）的意思：指衡量权衡，比喻评价事物或人的好坏。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

九疑（jiǔ yí）的意思：形容人对事情疑虑重重，心中忧虑不安。

龙堆（lóng duī）的意思：指龙的堆积，形容众多的龙聚集在一起。

轮回（lún huí）的意思：指事物循环往复、重复出现的状态或过程。

南极（nán jí）的意思：极其寒冷的地方，比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。

鸟道（niǎo dào）的意思：鸟道是指鸟类经常飞过的路径，比喻人们经常走的道路或者常去的地方。

片云（piàn yún）的意思：指天空中孤立的一片云彩，也比喻孤立无援或独自一人。

山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。

无生（wú shēng）的意思：指没有出生或没有生命，也可指没有生活情趣或没有生气。

雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。

云来（yún lái）的意思：指事情或情况突然发生或出现。

遮莫（zhē mò）的意思：遮莫是指遮掩、掩盖。

直到（zhí dào）的意思：表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

朱陵（zhū líng）的意思：指红色的泪水，比喻为国家或人民流血牺牲的痛苦和悲伤。

祖印（zǔ yìn）的意思：祖传的印章或图案

这首元代诗人黄镇成的《用鹫峰师韵送涧泉上人游方十首(其四)衡岳》描绘了一幅衡山之行的画面。首句“身随衡岳片云来”，以个人身影与衡山的云雾相融，形象地表达了诗人与涧泉上人一同踏上旅途的情景。次句“南极朱陵洞府开”则将衡山比喻为神秘的洞府，暗示了旅程的神秘和期待。

第三句“八桂山川瞻鸟道”，描绘了山路险峻，唯有飞鸟才能通行，展现了旅途的艰辛与探索精神。第四句“九疑风雨湿龙堆”，进一步渲染了风雨交加的环境，烘托出上人不畏艰险的修行意志。

第五句“使华今日严圭币”，意指涧泉上人此行带着庄重和虔诚，准备进行严肃的仪式或朝拜。最后一句“直到无生参学毕，逢人遮莫说轮回”，表达了诗人对上人追求无生境界的深深敬仰，以及告诫他人不要轻易谈论生死轮回，体现了佛教的超脱观念。

整首诗通过描绘衡岳的自然景观和上人的修行之旅，寓含了对佛法修行的赞美和对人生哲理的深沉思考。