《答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什》全文
- 拼音版原文全文
答 鲜 于 晋 伯 再 用 游 卧 龙 山 诗 韵 见 赠 之 什 宋 /晁 公 溯 康 成 名 已 满 山 东 ，复 风 谈 经 郑 小 同 。卧 病 向 来 嗟 髀 减 ，诵 诗 多 谢 愈 头 风 。休 随 宾 客 游 梁 苑 ，合 有 文 章 动 汉 宫 。如 我 空 疏 已 何 用 ，一 生 丘 壑 坐 奇 穷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宾客（bīn kè）的意思：指客人、宾馆等接待来访的人。
成名（chéng míng）的意思：指一个人因某种原因而在社会上获得名望和声誉。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
汉宫（hàn gōng）的意思：指古代汉朝的宫殿，也用来形容豪华富丽的宫殿。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
康成（kāng chéng）的意思：指人的精神状态或健康状况非常好。
客游（kè yóu）的意思：指客人游玩、旅行。
空疏（kōng shū）的意思：形容言行虚浮，没有实质内容或深度。
梁苑（liáng yuàn）的意思：梁苑是指梁国的宫苑，用来比喻富庶繁荣的地方。
奇穷（qí qióng）的意思：形容非常贫困或异常贫穷。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
山东（shān dōng）的意思：形容人勇敢、刚强，也用来形容事物坚固、稳定。
谈经（tán jīng）的意思：指谈论经书、经典或学问的事情。
头风（tóu fēng）的意思：指在某个群体中排名第一，引领潮流，成为风向标。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
卧病（wò bìng）的意思：指因病而卧床不起。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
游梁（yóu liáng）的意思：形容人或物在空中飞跃或行动迅速。
愈头风（yù tóu fēng）的意思：指病情加重或恶化。
- 翻译
- 康成的名声已经遍布山东，再次见到他谈论佛经像郑小同。
长期患病让我感叹身体衰弱，多亏诵读诗歌能缓解头痛之苦。
不应再随从宾客游荡在梁园，应该有文章震动汉朝宫廷。
像我这样才疏学浅已无用处，一生在山林中度过只能算是奇特的困穷。
- 注释
- 康成：指东汉学者郑玄，字康成。
山东：古时泛指黄河下游地区。
谈经：谈论佛经或儒家经典。
郑小同：可能指郑玄，因其精通经学，故有此比喻。
卧病：生病卧床。
髀减：形容身体瘦弱，髀（大腿）减瘦。
愈头风：治愈头痛。
梁苑：古代园林，此处代指游乐之地。
文章：指文学作品。
汉宫：汉朝皇宫，这里指朝廷。
空疏：才疏学浅，知识贫乏。
丘壑：山川沟壑，常用来比喻隐居生活。
奇穷：奇特的困穷，意指与众不同的困厄处境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的作品，题为《答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什》。诗中，诗人康成（可能是诗人的朋友）在山东声名鹊起，而郑小同则是与他谈论经学的人物。诗人感叹自己久病体衰，大腿消瘦，但通过诵读诗歌，得以缓解头痛之疾。他劝告友人不要过分沉溺于宴游，应该创作出能打动皇宫的文章，展现出才华。
诗人自谦道，像自己这样才疏学浅的人已经无甚用处，只能终其一生在丘壑之间，感叹命运奇特而困穷。整首诗表达了诗人对友情的珍视，对自己境遇的感慨，以及对朋友才华的激励。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
祝英台近 题钱德钧水村图 以上二首见珊瑚木
染秋云，图泽国，野趣入游戏。
能事何须，五日画一水。
重重杨柳陂塘，茅茨村落，鲈乡外、西风渔计。
晚烟霁。
有客乘扁舟，延缘度疏苇。
欲访幽居，宛在碧溪尾。
浩然目送飞鸿，醉歌＊乃，溪光里、乱山横翠。
木兰花慢 桃源
爱山中日月，春渐去，又还来。
望水绕人家，云生窗户，岫转峰回。
层层绛桃千树，似丹霞、散绮映楼台。
世上从教桑海，人间自有蓬莱。
渔郎未必是仙才。
偶尔到天台。
喜相问相邀，山中肴＊，树里尊＊。
何便寻归路，是风波险处未心灰。
要似秦民深隐，桃花只好移栽。
玉蝴蝶 间居
天付林塘幽趣，千章云水，三径风篁。
虽道老来知足，也有难忘。
旋移梅、要教当户，新插柳、须使依墙。
更论量。
水田种秫，辟圃栽桑。
荒凉。
贫家有谁能顾，独怜巢燕，肯恋茅堂。
客到衡门，且留煮茗对焚香。
看如今、苍颜白发，又怎称、紫绶金章。
太痴狂。
人嘲我拙，我笑人忙。