西山老禅叟,依厂安数椽。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
彼人(bǐ rén)的意思:指与自己有关的人,也可以指对方、他人。
沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。
从教(cóng jiào)的意思:指开始从事教育工作,成为一名教师。
东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。
趺坐(fū zuò)的意思:指盘腿坐下,双脚交叉放在大腿上。
浮脆(fú cuì)的意思:形容事物虚浮、脆弱,缺乏坚实的基础。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
静坐(jìng zuò)的意思:指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。
能尔(néng ěr)的意思:能力强大,能够胜任。
前此(qián cǐ)的意思:前一次,以前的某个时刻或某个事件。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
桑田(sāng tián)的意思:比喻沧海桑田之变化,形容世事变迁。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
是古(shì gǔ)的意思:指事物过时、陈旧、不适应现实的状态或观念。
石室(shí shì)的意思:指囚禁在石头建成的牢房中。
石床(shí chuáng)的意思:指人在石头上睡觉,形容艰苦的生活环境。
晚暮(wǎn mù)的意思:指晚年时期,也可用来形容事物接近尾声或衰落的状态。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
徂迁(cú qiān)的意思:指人们迁徙离开家乡或原居地。
坐思(zuò sī)的意思:坐着思考、静坐思索
坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。
- 注释
- 禅叟:年老的禅师。
厂:简陋的房屋。
趺坐:盘腿打坐。
沧溟:指大海。
桑田:比喻世事变迁。
踰:超过。
徂迁:流逝、变迁。
浮脆:形容生命短暂脆弱。
金石坚:比喻坚固不朽。
石床:用石头做的床。
石室:用石头建造的房间。
晚暮:晚年。
愆:过失、罪过。
- 翻译
- 西山上的老禅师,居住在简陋的屋檐下。
盘腿坐着凝视东海,大海的沧桑变化了多少次桑田变换。
这之前又有谁曾住在这里,如今已超过三百年。
寺庙的钟鼓声一如既往,任凭岁月流转变迁。
人的生命短暂而脆弱,比不上金石的坚固。
那个人尚且能做到如此,更何况古代的圣贤们。
石头床对着石头屋,静坐沉思,心境悠远。
我们约定在晚年相见,借此弥补我的过错。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位在西山隐居的老禅师,他的小屋依山而建,面对着东海,感叹沧海桑田的变化。他所居住的地方历史悠久,已经超过三百年,但寺中的钟鼓声依旧如昔,不受时光流逝的影响。诗人借此表达了人生的短暂与脆弱,相比之下,禅师的生活和金石一样坚固。他静坐于石床石室之中,心境悠然,期待着与来访者共度晚年,以此弥补自己的过失。整首诗展现了对禅修生活的敬仰和对人生哲理的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与方山黄公
上有高天下有地,前者古人后万世。
遭逢幸值休明期,公道正当天日际。
丈夫树立自峥嵘,妾妇媕婀真琐细。
夫君廓落东南英,刚方气骨自天成。
食禄惟知天子法,当官那顾俗人情。
俗情倾巧利钻刺,颠倒功罪移重轻。
君为朝廷惜名器,名器岂是私家事。
杜绝请托谢诸公,检阅簿书戢群吏。
爵赏皆由主上恩,迁叙何能势力致。
通者未免谓之迂,天下人心安可无。
庸人或又谓之怪,累朝成法忍破坏。
天门翘首近咫尺,祇畏官箴尽臣职。
自誓吾心有朴忠,不愧鬼神惟正直。
当宁临轩念远民,出参藩政抚全闽。
单车已历风霜苦,淑气须回海岳春。
沟壑平生心不改,江湖恋国意弥勤。
披挹高风听清响,邂逅芬芳真可仰。
廿年踪迹寄沧溟,十口生涯在草莽。
懒将名刺谒君侯,剩是渔樵镇来往。
羡君忠信心不欺,重君意气心相知。
沦落孤怀聊自壮,甘棠春雨寄君诗。
《与方山黄公》【明·朱浙】上有高天下有地,前者古人后万世。遭逢幸值休明期,公道正当天日际。丈夫树立自峥嵘,妾妇媕婀真琐细。夫君廓落东南英,刚方气骨自天成。食禄惟知天子法,当官那顾俗人情。俗情倾巧利钻刺,颠倒功罪移重轻。君为朝廷惜名器,名器岂是私家事。杜绝请托谢诸公,检阅簿书戢群吏。爵赏皆由主上恩,迁叙何能势力致。通者未免谓之迂,天下人心安可无。庸人或又谓之怪,累朝成法忍破坏。天门翘首近咫尺,祇畏官箴尽臣职。自誓吾心有朴忠,不愧鬼神惟正直。当宁临轩念远民,出参藩政抚全闽。单车已历风霜苦,淑气须回海岳春。沟壑平生心不改,江湖恋国意弥勤。披挹高风听清响,邂逅芬芳真可仰。廿年踪迹寄沧溟,十口生涯在草莽。懒将名刺谒君侯,剩是渔樵镇来往。羡君忠信心不欺,重君意气心相知。沦落孤怀聊自壮,甘棠春雨寄君诗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92367c6d3f28cf78108.html
- 诗词赏析