小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送外弟宇文挺臣二首·其二》
《送外弟宇文挺臣二首·其二》全文
宋 / 张栻   形式: 五言律诗  押[庚]韵

漠漠江上匆匆客情

平原宵雨湿,绝壁野云横。

世路多新辙,韦编有旧盟。

中流砥柱,过浪岂能倾。

(0)
诗文中出现的词语含义

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

绝壁(jué bì)的意思:指非常险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或难以逾越的障碍。

客情(kè qíng)的意思:指待客的礼节和情谊。

漓江(lí jiāng)的意思:漓江是指漓江的水流清澈、幽雅,形容景色美丽动人。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。

宵雨(xiāo yǔ)的意思:宵夜时下的雨,比喻短暂而轻微的雨。

有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。

雨湿(yǔ shī)的意思:指雨水浸湿,形容雨水很大,湿度很高。

中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。

注释
漠漠:形容江面广阔无垠。
漓江:中国广西的河流,以清澈著名。
匆匆:形容行动匆忙。
世路:指人生的道路,社会的变迁。
韦编:古代用牛皮绳把竹简编联起来,这里代指书籍。
旧盟:过去的誓言或承诺。
中流:水流中央。
砥柱:比喻坚定的支撑力量。
过浪:经过的波浪。
倾:倾覆,倒塌。
翻译
在辽阔的漓江上,匆匆忙忙地传递着离别之情。
夜晚的平原被雨水打湿,峭壁上野云翻腾横挂。
世间的道路充满新的变化,古老的书籍中仍有旧时的誓言。
如同江中的砥柱中流,怎能被汹涌的波浪颠覆?
鉴赏

此诗描绘了一幅送别的画面,抒发了对友人的深厚情感和对未来路途的不舍之情。开篇“漠漠漓江上,匆匆送客情”两句,生动地表达了在辽阔的漓江边送别的情景,时间紧迫而又充满离愁。

接着,“平原宵雨湿,绝壁野云横”写出了送别时的大自然景象,夜雨打湿了广袤的平原,而远处的山壁上飘逸着斜倚的野云。这两句不仅描绘了环境,更通过细腻的情感描写,渲染出一种淡淡的忧伤气氛。

“世路多新辙,韦编有旧盟”表达了对现实世界变迁和人心变化的感慨,以及对昔日友情的珍视。这里的“新辙”暗示着不断更新换代的社会步履,而“旧盟”则象征着不变的誓言与承诺。

“中流屹砥柱,过浪岂能倾”两句,用坚固的大石比喻坚定的意志和立场,即使在汹涌澎湃的波涛中,也难以动摇。这一比喻强烈地表达了诗人对友人的鼓励和期望。

整首诗通过送别的情境,抒发了对友情的珍视,以及面对未来变化时坚守本心的决心。语言质朴自然,意象丰富,充满了深厚的情感和哲理的思考,是一首表达离别之情和人生志向的佳作。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

登天池山发在公一笑

行穷水色与山光,觅得灵源到上方。

蹑断翠厓云汉上,坐扪参井濯沧浪。

(0)

访潘公颖南浔隐居

去岁途逢岁欲徂,今年岁晚访浔隅。

头颅未老心先折,世路多艰事屡殊。

知子淮南思桂树,愁予剑北问桑株。

閒情廿载浑依旧,却笑虞翻走畏途。

(0)

题陈慎独画

菉竹在坡陁,兼葭隔洲渚。

咫尺雨中秋,披图谩愁予。

(0)

湖村夜泊

岁晚过湖边,缘村夜泊船。

数家馀破屋,几度断吹烟。

病犬惊篱罅,饥乌叫树颠。

问津无处所,寒月照人眠。

(0)

哭贾襄一

三载惭无赫赫名,去时赢得士民情。

相思一夜并州梦,月色秋声满故城。

(0)

题卢邻虚别业·其四

螺舟只欲汎霞觞,一镜盈盈望欲狂。

归去溪云飞入梦,吟魂日绕藕花香。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7