《送张评事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
黯然（àn rán）的意思：形容心情沮丧，没有希望。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
都人（dōu rén）的意思：指都市中的人，也可指聚居在都市的人。
亨通（hēng tōng）的意思：指事物顺利、兴旺发达，没有阻碍或困难。
居官（jū guān）的意思：指担任官职，居于官位之上。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
藉手（jiè shǒu）的意思：借助某种手段或借口来达到某种目的。
廉善（lián shàn）的意思：指廉洁正直，为善良的品质。
疏懒（shū lǎn）的意思：指懒散而不勤奋，不努力工作或学习。
无藉（wú jiè）的意思：没有借口或理由
选部（xuǎn bù）的意思：指选拔人才、组织机构等时，根据能力、资历等进行选择。
- 注释
- 江上：江面。
楚花：楚地的花朵。
黯然：心情低落。
居官：做官。
藉手：依靠。
选部：选拔官员。
知贤：识别贤才。
廉善：廉洁善良。
由已：在于个人。
亨通：顺利。
在天：取决于天意。
都人：京城的人。
问：询问。
疏懒：疏远懒散。
甚：更。
当年：过去。
- 翻译
- 江面上楚地的花朵鲜艳夺目，你离去时心情却显得黯然失色。
你在官场上没有强有力的依靠，选拔官员怎能识别真正的贤才。
廉洁和善良虽然在于个人的品行，但顺利和好运也在很大程度上取决于天意。
如果京城的人问起我，我会回答说，如今的我比以往更加疏懒了。
- 鉴赏
此诗为北宋时期的文学家李觏所作，名为《送张评事》。诗中通过描绘春天江上楚花盛开与主角黯然行走的情景，表达了对友人离别之情以及对官场仕途的感慨。
"江上楚花鲜，君行一黯然"两句，是对环境与人物心境的生动描绘。江边的楚花在春风中盛开，而朋友却带着忧郁的心情离去，这种对比手法，增添了诗歌的情感深度。
"居官无藉手，选部岂知贤"两句，表达了诗人对于仕途的无奈与失望。在朝廷中做官，没有权势作后盾，即便是有才能的人也不被识别，这反映出当时选拔官员的不公和困难。
"廉善虽由已，亨通亦在天"一句，表现了诗人对个人品德的坚持与天命的信仰。即使在一个不完美的环境中，保持自己的廉洁与善良是可以做到的，而事业的成败则有着超越个人控制的因素。
最后两句"都人如问我，疏懒甚当年"通过诗人对过去与现实的比较，抒发了时光流转、人事变迁之感。"都人"指的是都城中的人们，他们似乎还在询问诗人关于往昔的事情，而诗人的心情则是懒散且沉浸于过去岁月之中。
总体而言，此诗通过对自然美景与个人情感的描绘，表达了诗人对于朋友离别、仕途无为以及时光易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
九日萧孚有约诸贤登高遂访青龙寺午至桂溪桥饮于小庵晚登庵后山藉草松下浩歌痛饮举酒酹野坟又呼樵童为山歌行者属目赋诗
朝寻古寺石齧屦，暮上崇丘风掠冠。
狂饮眼看红日尽，高歌声入碧云寒。
乱峰犹作太古色，野墓不知游客欢。
何必龙山为故事，赋诗留与后人看。
送孔惟中再谒祖林
吾郡称文物，君家续圣贤。
尼山悬日月，野树隔云烟。
追远逢昭代，游方及盛年。
北通三仲谱，南下九江船。
雁起垂纶外，鸥飞解缆前。
水凉闻雨坐，沙暝望星眠。
岱岳遥临海，河流远自天。
路询洙泗境，人指郓欢田。
日观朝辉接，风云暮色连。
閟宫俱寂寂，阙里独绵绵。
翠合知林墓，翚飞识庙堧。
趋庭槐气润，拜下柏阴圆。
科斗残书帙，旋虫坏乐悬。
图稽始祖出，世别小宗传。
远近论昭穆，尊卑齿后先。
杖裁楷木净，冠截桧皮坚。
旧俗闻诗礼，遗仪见豆笾。
玉倾当别酒，珠写赠行篇。
古道嗟环辙，长途劝著鞭。
京师同逆旅，瀛海限飞仙。
赋或君王问，贫应故旧怜。
苦吟冰合砚，危坐雪侵毡。
鱼目从人贵，蛾眉祇自妍。
犹怀薛氏剑，未绝伯牙弦。
卒业思归鲁，离群遽发燕。
霜蹄终奋迅，风翼暂回旋。
文忆来时把，诗要去日联。
绿芜羁思满，青柳别愁牵。
为客惭乌鸟，因君感杜鹃。
兖城多驿使，频寄彩云笺。
《送孔惟中再谒祖林》【元·傅若金】吾郡称文物，君家续圣贤。尼山悬日月，野树隔云烟。追远逢昭代，游方及盛年。北通三仲谱，南下九江船。雁起垂纶外，鸥飞解缆前。水凉闻雨坐，沙暝望星眠。岱岳遥临海，河流远自天。路询洙泗境，人指郓欢田。日观朝辉接，风云暮色连。閟宫俱寂寂，阙里独绵绵。翠合知林墓，翚飞识庙堧。趋庭槐气润，拜下柏阴圆。科斗残书帙，旋虫坏乐悬。图稽始祖出，世别小宗传。远近论昭穆，尊卑齿后先。杖裁楷木净，冠截桧皮坚。旧俗闻诗礼，遗仪见豆笾。玉倾当别酒，珠写赠行篇。古道嗟环辙，长途劝著鞭。京师同逆旅，瀛海限飞仙。赋或君王问，贫应故旧怜。苦吟冰合砚，危坐雪侵毡。鱼目从人贵，蛾眉祇自妍。犹怀薛氏剑，未绝伯牙弦。卒业思归鲁，离群遽发燕。霜蹄终奋迅，风翼暂回旋。文忆来时把，诗要去日联。绿芜羁思满，青柳别愁牵。为客惭乌鸟，因君感杜鹃。兖城多驿使，频寄彩云笺。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2367c68860b09c8896.html