《送郑阁赴闽辟》全文
- 拼音版原文全文
送 郑 阁 赴 闽 辟 唐 /贯 休 便 便 书 腹 德 无 邻 ，健 笔 从 知 又 入 闽 。鹦 鹉 才 须 归 紫 禁 ，真 珠 履 不 称 清 贫 。武 夷 山 夹 仙 霞 薄 ，螺 女 潭 通 海 树 春 。从 此 应 多 好 消 息 ，莫 忘 江 上 一 闲 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便便（pián pián）的意思：指轻便、方便。
不称（bù chēng）的意思：不适当，不得体，不合规矩。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
健笔（jiàn bǐ）的意思：指文章写得好，文笔流畅。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
螺女（luó nǚ）的意思：指女子心机深沉，善于算计和谋划的人。
清贫（qīng pín）的意思：指生活简朴，没有多余的财富和物质。
通海（tōng hǎi）的意思：通达海内外，广泛传播
无邻（wú lín）的意思：没有邻居，孤立无援
闲人（xián rén）的意思：指没有事情做或者没有正当工作的人。
仙霞（xiān xiá）的意思：指美丽的霞光或云彩，形容景色美丽壮观。
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
鹦鹉（yīng wǔ）的意思：指人机械地模仿别人的言语或动作，缺乏真实性和创造力。
真珠（zhēn zhū）的意思：指珍贵、宝贵的东西，比喻非常珍贵的人或事物。
珠履（zhū lǚ）的意思：指女子美丽华贵，穿着华丽的鞋履。
紫禁（zǐ jìn）的意思：指皇宫的内廷，也用来比喻权力中心。
好消息（hǎo xiāo xī）的意思：指令人欢喜的消息或好的消息。
- 注释
- 便便：形容学问渊博，丰富。
书腹：形容学识丰富，如书中之腹。
紫禁：古代皇宫，这里指京城。
螺女潭：可能是一个地名，与螺女有关的潭水。
- 翻译
- 满腹经纶却无同道，才华出众的他再次入闽。
像鹦鹉般才华出众的他应回归京城，华丽的珍珠履不适合他的清贫生活。
武夷山间仙霞缭绕，螺女潭连接着海边的春意盎然。
从此以后应该会有许多好消息传来，别忘了江边那个悠闲的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了对朋友郑阁赴福建（闽）就职的送别之情。诗人运用生动的笔触勾勒出一幅美丽的山水画卷，同时也表达了自己对友人的思念和期望。
"便便书腹德无邻，健笔从知又入闽。" 这两句通过对郑阁才华横溢、学识渊博的赞美，表现出诗人对其友的敬佩之情。"书腹"指的是郑阁广博的知识和丰富的文学功底，而"德无邻"则是说他的品德高尚，无人能比。
"鹦鹉才须归紫禁，真珠履不称清贫。" 这两句中“鹦鹉”比喻郑阁之才华横溢，如同珍稀的鸟类，而“紫禁”则是皇宫的代称，暗示着对郑阁仕途的美好祝愿。后半句通过比喻真珠履行，不以清贫自居，强调了郑阁虽然清贫，但其内在之价值远胜过物质财富。
"武夷山夹仙霞薄，螺女潭通海树春。" 这两句描绘的是福建的自然景观，其中“武夷山”和“螺女潭”都是著名的风景区，通过这些自然美景来衬托郑阁即将到来的新环境。
最后两句"从此应多好消息，莫忘江上一闲人。" 表达了诗人对朋友未来的美好祝愿，以及自己在离别之后的怀念之情。"江上一闲人"指的是诗人自己，将会在江边静静地回忆这次送别的情景。
整首诗不仅展示了诗人的书卷气和才华，同时也展现了深厚的友谊和对远方朋友生活的美好祝愿。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
题东华侄诗文集
生子不愿为腐儒，寻行数墨成蠹鱼。
教子莫教治生产，求田问宅徒守株。
君不见渥洼龙种千里足，高视阔步陵天衢。
安能俛首随款段，血汗伏枥悲盐车。
忆我伯兄九谷子，先世分室城东居。
一朝落地为兄弟，先后雁行如贯珠。
七岁同师授章句，八岁九岁能操觚。
十岁为文学声律，弟兄唱和无时无。
大庭广众弄柔翰，满堂宾客争称誉。
伯翁我翁莞尔笑，私心相庆阳谦虚。
我年十三举博士，自誇逸足能先驱。
须臾阳九天改步，儒冠高挂归田庐。
伯兄十五始入学，一举再举登贤书。
兄年十九我十八，从此出处天渊殊。
兄方及弟两出宰，廿年不调思归与。
我年四十入山去，终老不材如大樗。
殊涂同辙各有以，盖棺事定当何如。
伯兄不死赖有子，快哉一马生三驹。
中间神骏不可测，少不相从东郡趋。
有时绕膝闻诗礼，有时出郭随蹇驴。
有时承欢郯子国，有时定省来姑苏。
孺子可教更可畏，制义帖括宁区区。
吟诗直欲祖风雅，初盛为主中晚奴。
文章寝食饱秦汉，三唐两宋皆皮肤。
而翁所学有真诀，心传口授无精粗。
小子狂简志高远，良玉未及分瑕瑜。
秋风飒飒树不静，废书读礼日月徂。
太初堂上见手泽，白门城外闻啼乌。
故园归去问封树，总角今来成丈夫。
我时卧病一百日，朝来起坐须持扶。
归人解装席未煖，闻我老病深嗟吁。
自携诗卷过桥去，行吟直到南山隅。
吟声未歇履声近，病夫下榻开绳枢。
入门再拜谁家子，谛视方知封与胡。
去日垂垂髫夹囟，归时鬑鬑微有须。
去日斑衣事儿戏，归时博带飘长裾。
人生少壮会如此，使我日暮悲穷涂。
问子来意胡为乎，袖中有物能卷舒。
琅玕出手光照席，索我落笔为点污。
我身既隐文何有，汝言可采良不诬。
开卷一唱复三叹，掩卷大声还疾呼。
九谷子，九谷子，有子如此道不孤，有子如此道不孤。
《题东华侄诗文集》【明·成鹫】生子不愿为腐儒，寻行数墨成蠹鱼。教子莫教治生产，求田问宅徒守株。君不见渥洼龙种千里足，高视阔步陵天衢。安能俛首随款段，血汗伏枥悲盐车。忆我伯兄九谷子，先世分室城东居。一朝落地为兄弟，先后雁行如贯珠。七岁同师授章句，八岁九岁能操觚。十岁为文学声律，弟兄唱和无时无。大庭广众弄柔翰，满堂宾客争称誉。伯翁我翁莞尔笑，私心相庆阳谦虚。我年十三举博士，自誇逸足能先驱。须臾阳九天改步，儒冠高挂归田庐。伯兄十五始入学，一举再举登贤书。兄年十九我十八，从此出处天渊殊。兄方及弟两出宰，廿年不调思归与。我年四十入山去，终老不材如大樗。殊涂同辙各有以，盖棺事定当何如。伯兄不死赖有子，快哉一马生三驹。中间神骏不可测，少不相从东郡趋。有时绕膝闻诗礼，有时出郭随蹇驴。有时承欢郯子国，有时定省来姑苏。孺子可教更可畏，制义帖括宁区区。吟诗直欲祖风雅，初盛为主中晚奴。文章寝食饱秦汉，三唐两宋皆皮肤。而翁所学有真诀，心传口授无精粗。小子狂简志高远，良玉未及分瑕瑜。秋风飒飒树不静，废书读礼日月徂。太初堂上见手泽，白门城外闻啼乌。故园归去问封树，总角今来成丈夫。我时卧病一百日，朝来起坐须持扶。归人解装席未煖，闻我老病深嗟吁。自携诗卷过桥去，行吟直到南山隅。吟声未歇履声近，病夫下榻开绳枢。入门再拜谁家子，谛视方知封与胡。去日垂垂髫夹囟，归时鬑鬑微有须。去日斑衣事儿戏，归时博带飘长裾。人生少壮会如此，使我日暮悲穷涂。问子来意胡为乎，袖中有物能卷舒。琅玕出手光照席，索我落笔为点污。我身既隐文何有，汝言可采良不诬。开卷一唱复三叹，掩卷大声还疾呼。九谷子，九谷子，有子如此道不孤，有子如此道不孤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70267c6afd4339c8249.html
仙城寒食歌四章·其一尉陀墓
赤帝山河一百二，不致老夫无葬地。
春城寒食野花飞，朝汉台空锦蕞废。
当年黄屋自归臣，万古苍山思越吏。
沧桑有恨银海枯，草木无情翁仲睡。
猎火烧残隧道烟，龟趺半蚀苔钱字。
道旁驻马立踟蹰，居人指点荒丘是。
王气销沉奈若何，楼船去后泉扉閟。
不须回首问婴齐，汉家陵寝同兴替。
虎溪竹
德云住山不住水，孤峰绝顶无生理。
华亭住水不住山，扁舟覆没波涛閒。
东林老僧两不尔，半水半山半城市。
茅堂背郭池水边，水清水浊皆栽莲。
莲高出泥能几许，梁鹙林鹤交相觑。
主人避客如避仇，移居更卜溪水头。
溪水泠泠溪树古，树下两翁相对语。
曰公乃是东林禅，适来适去非偶然。
此溪旧名虎溪水，西去东林二三里。
昨日远公今又来，溪山还尔真奇哉。
老僧大笑谢不敏，口虽不言心蠢蠢。
痴心痴想难告人，从秋至腊今又春。
春来几日风景好，旧路重寻难草草。
良时正值朋侣佳，蹇驴出郭多同侪。
缪生杨生与郑子，胜游厌走红尘里。
相呼相唤东复东，隔溪流水桃花红。
溯洄直到曾游处，三瞻四顾不忍去。
商量劝我受清福，把茅盖头万事足。
万事足，勿复云，钓鱼老翁聋亦闻。
归来坐到东林月，四壁无人为君说。
《虎溪竹》【明·成鹫】德云住山不住水，孤峰绝顶无生理。华亭住水不住山，扁舟覆没波涛閒。东林老僧两不尔，半水半山半城市。茅堂背郭池水边，水清水浊皆栽莲。莲高出泥能几许，梁鹙林鹤交相觑。主人避客如避仇，移居更卜溪水头。溪水泠泠溪树古，树下两翁相对语。曰公乃是东林禅，适来适去非偶然。此溪旧名虎溪水，西去东林二三里。昨日远公今又来，溪山还尔真奇哉。老僧大笑谢不敏，口虽不言心蠢蠢。痴心痴想难告人，从秋至腊今又春。春来几日风景好，旧路重寻难草草。良时正值朋侣佳，蹇驴出郭多同侪。缪生杨生与郑子，胜游厌走红尘里。相呼相唤东复东，隔溪流水桃花红。溯洄直到曾游处，三瞻四顾不忍去。商量劝我受清福，把茅盖头万事足。万事足，勿复云，钓鱼老翁聋亦闻。归来坐到东林月，四壁无人为君说。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38467c6afd433db0703.html
赠吴在野
山僧亦是湖海客，年过半百头半白。
出家未办草鞋钱，烟水百城参未得。
最羡先生两脚轻，朝返江南暮江北。
从来富贵不足多，多君受福戢且那。
世途险巇山嵯峨，轻车熟道无轗轲。
长江天堑汜与沱，扁舟破浪如轻梭。
大人行乐乐奈何，辎车百万牛马驮。
还家寄傲深烟萝，笑我行脚空蹉跎。
愿随仙人张志和，钓竿诗卷青箬蓑。
与君相伴终婆娑，胡为乎瞻风拨草徒波波。
送吴孝廉北上
我生不能走马黄金台，年年送客空归来。
旧游通籍十八九，天閒出厩嗤驽骀。
微言欲赠不足道，含毫伸纸胡为哉。
今朝更送吴公子，轻舟晓发南风驶。
舟中有物能自鸣，匣里双龙光照水。
斗边夜气通紫垣，天路迢遥八千里。
当今薄海方太平，纵横八极无战争。
马上吟诗向燕甸，渡江渐次凉飙生。
旂亭沽酒对三略，醒前醉后高谈兵。
此日圣人思颇牧，得士如君一已足。
临轩日策三千言，据鞍射取摩天鹄。
从来世眼重科名，何妨一第惊流俗。
野老旁观知为谁，归来聊拭山中目。