尝试（cháng shì）的意思：尝试指的是试图做某事或尝试解决问题，即试图探索新的领域或方法。

愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。

错节（cuò jié）的意思：形容事物连接不顺畅，不连贯。

短发（duǎn fā）的意思：指头发短小，形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

落魄（luò pò）的意思：形容生活困顿、境况不佳。

盘根（pán gēn）的意思：形容事物纷乱复杂，错综复杂，难以解决。

千金（qiān jīn）的意思：千金指的是千两黄金，引申为财富、财产。

市里（shì lǐ）的意思：指社会底层的百姓或市井小民。也指市井生活、市井风情。

索性（suǒ xìng）的意思：表示因为事情无法如愿而决定放弃或采取果断行动的意思。

钿盒（diàn hé）的意思：指妇女用来装饰头发的首饰盒。

未了（wèi liǎo）的意思：未了指未完成或未了结的事情。

吴钩（wú gōu）的意思：吴钩是一个古代兵器的名称，也用来形容人物的才能或技艺出众。

唏嘘（xī xū）的意思：形容因感伤或感慨而发出的叹息声。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

相侔（xiāng móu）的意思：相互对待、相互依存

新来（xīn lái）的意思：指新近来到某个地方或加入某个集体的人。

嘘叹（xū tàn）的意思：表示叹息、遗憾、不满或警示。

燕市（yān shì）的意思：燕市是一个指燕京的市集，比喻繁华热闹的场所或繁忙的市场。

以为（yǐ wéi）的意思：错误地认为，误以为

一纸（yī zhǐ）的意思：指一张纸，用来形容事物的轻微或短暂。

因而（yīn ér）的意思：因此；所以

总相（zǒng xiāng）的意思：总的来说；总体上看

总是（zǒng shì）的意思：始终如一，一直都是这样

左券（zuǒ quàn）的意思：左券是指官员的授职文书。也用来形容官员履行职责的凭证。

盘根错节（pán gēn cuò jié）的意思：形容事物纷繁复杂、错综复杂。

这首《梦扬州·言愁与慎斋中翰》由清代诗人张槎所作，通过细腻的情感描绘和丰富的意象运用，展现了诗人与友人共同面对愁绪的心境。

开篇“我言愁。愁未了、公也言愁”，以直接抒情的方式引入主题，点明愁绪是两人共同的感受。接着，“总是愁人，索性言尽方休”进一步强调愁绪的普遍性和难以排遣的特点，鼓励将愁绪倾诉出来，以求解脱。

“燕市里有予落魄，先生挈以为俦”描绘了一幅在繁华都市中，诗人与友人相依为伴，共同面对生活困境的画面。这里运用了“燕市”这一典故，增加了历史的厚重感，同时也暗示了生活的艰难与无奈。

“钗钿盒，炊梦臼，君与我总相侔”通过具体的物品（钗钿盒、炊梦臼）象征着生活的琐碎与梦想的破灭，强调了愁绪在日常生活中的普遍存在，以及诗人与友人之间情感的共鸣。

“岂料新来更愁。且搁起予愁，独话君愁”表达了对新愁的无奈与暂时的逃避，转而倾听对方的愁绪，体现了深厚的友情和相互理解。

“散尽千金，一纸左券空留”则通过夸张的手法，形容财富的无用，即使拥有千金也无法解决内心的愁苦，进一步深化了愁绪的主题。

“唏嘘叹、也因而笑，尽堪怜短发盈头”表达了对生活的感慨与无奈，既有对时光流逝的叹息，也有对现状的苦笑，体现了诗人对人生百态的深刻洞察。

最后，“这都是，盘根错节，尝试吴钩”以“盘根错节”比喻生活的复杂与困难，以“尝试吴钩”表达面对困难时的坚韧与勇气，整个句子既是对前文愁绪的总结，也是对生活态度的一种肯定。

整首词情感丰富，语言生动，通过愁绪这一主题，展现了诗人与友人间深厚的情感联系，以及面对生活困境时的思考与态度。