- 拼音版原文全文
奉 和 夏 初 袭 美 见 访 题 小 斋 次 韵 唐 /陆 龟 蒙 四 邻 多 是 老 农 家 ,百 树 鸡 桑 半 顷 麻 。尽 趁 晴 明 修 网 架 ,每 和 烟 雨 掉 缲 车 。啼 鸾 偶 坐 身 藏 叶 ,饷 妇 归 来 鬓 有 花 。不 是 对 君 吟 复 醉 ,更 将 何 事 送 年 华 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
鸡桑(jī sāng)的意思:形容人心胸狭窄,小气,舍不得给别人一点好处或帮助。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
鸾偶(luán ǒu)的意思:指夫妻恩爱、和谐美满的样子。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)农家(nóng jiā)的意思:指农民家庭或农村生活。
偶坐(ǒu zuò)的意思:指偶尔坐下休息或闲谈。
缲车(qiāo chē)的意思:形容工作辛苦,费力不讨好。
晴明(qíng míng)的意思:晴明指的是天空晴朗明亮,没有云彩和阴霾。在成语中,晴明常用来形容人的眼睛明亮、睿智。
树鸡(shù jī)的意思:指猥亵、调戏妇女。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
送年(sòng nián)的意思:指在新年期间向亲友送去祝福和礼物。
- 注释
- 四邻:周围邻居。
老农家:以务农为生的老年农户。
百树:很多棵。
鸡桑:指桑树,因为桑叶养蚕。
半顷麻:半顷地种植的麻。
晴明:晴朗的日子。
修网架:修理渔网。
烟雨:烟雨天气。
缲车:古代用于抽丝的工具。
啼鸾:啼叫的鸾鸟,可能象征美好或欢乐。
身藏叶:藏在树叶中。
饷妇:送饭的妇女。
鬓有花:鬓发上沾着花,形容妇女打扮。
对君:对着你(指友人)。
吟复醉:吟诗或醉酒。
何事:什么事。
送年华:打发时间,度过岁月。
- 翻译
- 周围的邻居大多是老农家庭,百来棵桑树和半顷地种着麻。
趁着晴朗的日子修理渔网,每当烟雨蒙蒙就摇动缲车抽丝。
鸣叫的鸾鸟偶尔藏在树叶间,送饭归来的妇女鬓发上沾着花。
如果不是对着你吟诗或醉酒,还能用什么来打发这岁月呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活图景。开篇四句“四邻多是老农家,百树鸡桑半顷麻。尽趁晴明修网架,每和烟雨掉缲车。”展现了一个充满生机与劳作氛围的田园场景。诗人通过对农家生活的细腻描写,展示了对这种简单生活方式的赞美。
中间两句“啼鸾偶坐身藏叶,饷妇归来鬓有花。”则从静态转向动态,通过对一只鸟儿在树叶间休息和妇人归来的场景描绘,传达了生活中的温馨与美好。
末句“不是对君吟复醉,更将何事送年华。”表达了一种超脱世俗的淡然态度。诗人似乎在感叹时间的流逝,并通过吟咏诗词来消磨岁月,寻找精神上的寄托。
总体而言,这首诗以其清新自然的笔触和深厚的情感,展现了诗人对田园生活的向往,以及对生命中简单美好瞬间的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红
仙姥来时,正一望、千顷翠澜。旌旗共、乱云俱下,依约前山。命驾群龙金作轭,相从诸娣玉为冠。向夜深、风定悄无人,闻佩环。
神奇处,君试看。奠淮右,阻江南。遣六丁雷电,别守东关。却笑英雄无好手,一篙春水走曹瞒。又怎知、人在小红楼,帘影间。
逢故人
故交相见稀,相见倍依依。
尘路事不尽,云岩闲好归。
投人销壮志,徇俗变真机。
又落他乡泪,风前一满衣。
效陶潜体诗十六首·其十三
楚王疑忠臣,江南放屈平。
晋朝轻高士,林下弃刘伶。
一人常独醉,一人常独醒。
醒者多苦志,醉者多欢情。
欢情信独善,苦志竟何成。
兀傲瓮间卧,憔悴泽畔行。
彼忧而此乐,道理甚分明。
愿君且饮酒,勿思身后名。