- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
齿颊(chǐ jiá)的意思:指咬牙切齿、怒气冲天的样子。
传声(chuán shēng)的意思:传递声音,传播信息,传言流传。
仿佛(fǎng fú)的意思:像,似乎,好像
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
绛囊(jiàng náng)的意思:指人的心思机密或秘密。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
金花(jīn huā)的意思:指扑克牌中的花色为红桃的三张牌,也泛指扑克牌中的花色为红桃。
苦涩(kǔ sè)的意思:形容味道或感觉苦而涩,也用来形容心情或言语带有痛苦和不愉快的感觉。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
龙蟠(lóng pán)的意思:形容山势、河流等蜿蜒曲折,如龙蛇盘旋。
密云(mì yún)的意思:指云雾密布的景象,比喻众多的事物或人群聚集在一起。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
太府(tài fǔ)的意思:指朝廷的官署,也用来形容非常富有的人家。
头纲(tóu gāng)的意思:指文章或计划的主要大纲或要点。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
夏日(xià rì)的意思:夏天的日子
协律(xié lǜ)的意思:指人们在共同的目标下,相互配合、协作,共同努力。
新除(xīn chú)的意思:指新的除去旧的,表示更新替代。
有终(yǒu zhōng)的意思:有终指事情有了结束的结果,不再持续下去。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。
折简(zhé jiǎn)的意思:指用简短的言辞表达复杂的意思或内容。
白玉堂(bái yù táng)的意思:白玉堂是指宽敞明亮、洁白无瑕的堂屋,比喻文雅高尚的学问或人品高尚的人。
- 注释
- 政和:宋徽宗年号。
密云:形容天空晴朗。
苍龙:比喻青天。
金花:金色花朵。
绛囊:红色酒囊。
截玉:形容酒囊如玉质般光滑。
人间此品:世间难得的好酒。
那可得:哪里能够得到。
老夫:我。
百不忙:一点也不急迫。
北窗:北边的窗户。
解:醒来。
齿颊:口舌。
故人:老朋友。
协律郎:古代官职,负责音乐之事。
白玉堂:豪华的厅堂。
拣牙斗:挑选美酒。
头纲:最好的酒。
- 翻译
- 政和年间天空清澈无云,像一条小青龙盘曲
金花装饰的酒囊如截断的美玉,绿色的酒面仿佛松溪的寒意
人间这样的美酒哪里能轻易得到,听说已有三年却从未见识过
我对此毫不着急,只是厌倦夏日漫长
即使北窗无风我也难以醒来,口舌干燥渴望清凉
我的朋友新任协律郎,交往的朋友多在华丽的白玉堂,挑选美酒都一一品尝
希望你能帮我向李太府传达这个请求,麻烦他用信札订购最好的酒
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者对于品质上乘的茶叶的渴望与追求。诗人通过对茶叶外观和品质的细腻描写,表达了自己作为茶人的独到鉴赏力和难以满足的心情。
"政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠"两句,形容茶叶的外形紧实而有光泽,如同苍龙盘旋,显示出高品质茶叶的独特之处。"金花绛囊如截玉,绿面仿佛松溪寒"进一步描绘了茶叶在阳光下的光泽和色泽,如同冰清玉洁,给人以清凉脱俗之感。
而接下来的"人间此品那可得,三年闻有终未识"则表达了这种好茶难求,即使听闻其存在,也未曾亲尝。老者对于这等珍贵物事的渴望和等待,充满了无奈与期待。
在下文中,诗人提到了自己平日的生活状态和对好友的怀念。"老夫于此百不忙,饱食但苦夏日长"表达了一种悠闲自得而又略带寂寞的情感。紧接着,"北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉"则透露出在酷热的夏日里,对清凉之物的渴望。
最后,诗人提到了故人新除协律郎,以及交游多在白玉堂的往事,这些都是他对于过往美好时光的一种怀念。"拣牙斗夸皆饮尝"则是对那些珍贵记忆的一种回味。而"幸为传声李太府,烦渠折简买头纲"则显示了诗人对于获得佳茗的不懈追求。
总体来看,这首诗通过对茶叶和个人生活情感的描写,展现了一位老者对于生活美好事物的珍视与追求,以及他在日常生活中所表现出的超脱与淡然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢