因今委泥者,睹此忘途穷。
- 拼音版原文全文
国 学 试 风 化 下 唐 /薛 能 霁 阙 露 穹 崇 ,含 生 仰 圣 聪 。英 明 高 比 日 ,声 教 下 如 风 。静 发 宸 居 内 ,低 来 品 物 中 。南 薰 歌 自 溥 ,北 极 响 皆 通 。蘋 末 看 无 状 ,人 间 觉 有 功 。因 今 委 泥 者 ,睹 此 忘 途 穷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北极(běi jí)的意思:指极寒之地,比喻极度寒冷、严酷的环境或处境。
比日(bǐ rì)的意思:比较、对照
宸居(chén jū)的意思:指皇帝居住在宫殿中,意味着拥有至高无上的权力和地位。
高比(gāo bǐ)的意思:高超的比较,超过一般水平的比较。
含生(hán shēng)的意思:包含生命,含有生气
南薰(nán xūn)的意思:指南风吹向南方,意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。
品物(pǐn wù)的意思:指物品的品质和质量。
穹崇(qióng chóng)的意思:形容天空高远、广阔无边。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
声教(shēng jiào)的意思:指以声音教导人们,通过言传身教来教育和启迪他人。
圣聪(shèng cōng)的意思:形容人聪明智慧,有着超凡的才智。
途穷(tú qióng)的意思:指道路尽头,没有出路或无法继续前进。
无状(wú zhuàng)的意思:形容人的品行恶劣,没有廉耻。
英明(yīng míng)的意思:指智慧、聪明、明智的表现。
有功(yǒu gōng)的意思:指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。
- 翻译
- 雨过天晴,宫殿高耸,万物仰望圣明的耳聪。
君主的英明如同太阳般照耀,声威教化像风一样普降。
宁静之声从皇宫内传出,谦和地降到世间万物之间。
南方的和煦之音广泛传播,北极之地也能听到回响。
即使微小如萍末,也能看出其作用,人间受益匪浅。
此刻身处困境的人,看到这一切,仿佛忘记了路途的尽头。
- 注释
- 霁阙:雨过天晴的宫殿。
穹崇:高耸。
含生:万物。
圣聪:圣明的耳朵。
英明:君主的英明。
声教:声威教化。
宸居:皇宫。
品物:世间万物。
南薰:南方的和煦之音。
溥:广泛。
北极响:北极之地的回响。
无状:微小。
人间:人间。
有功:有益。
委泥者:身处困境的人。
途穷:路途尽头。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛能的作品,名为《国学试风化下》。从诗中可以感受到诗人对国家教育和文化传承的重视,以及对知识与智慧的追求。
“霁阙露穹崇”一句,以宏伟的建筑比喻国家的学府或教育机构,充满了庄严肃穆之美。"含生仰圣聪"则表达了诗人对于圣贤智慧的向往和敬仰。
“英明高比日,声教下如风”两句,通过将诗人的英明智慧比作太阳,将其教育言论比作春风,展示了一种光辉灿烂、温暖而又无处不在的形象。
“静发宸居内,低来品物中”表达了诗人在深宫之内静心思考,仔细品味万物的态度。"南薰歌自溥,北极响皆通"则展示了一种文化和教育的普及,无论南北,都能听到诗人的声音。
“蘋末看无状,人间觉有功”两句,通过对比自然界中小草的微小与诗人所追求的巨大成就,强调了诗人对于自身作用的认识和肯定。
最后,“因今委泥者,睹此忘途穷”则表达了诗人面对现实困境,依然坚持自己的理想,不被挫败所动摇,继续在知识的海洋中探索和前行。
- 作者介绍
- 猜你喜欢