小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送胡学士赴益州漕》
《送胡学士赴益州漕》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[萧]韵

帝念西南重,频年辍俊翘。

还临二星野,催驾一封轺。

地出褒中险,梯连剑外遥。

蹲鸱蔽川沃,流马饷军饶。

檄去方移蜀,书成遂荐谯。

客橙薰露夕,官锦濯霞朝

卓市醪华美,渝僮舞势趫。

省兰聊罢幄,亭柳重攀条

烦使游刃归怀本朝

前知宣布曲,即日遍欢谣。

(0)
拼音版原文全文
sòngxuéshìzhōucáo
sòng / sòng

niàn西nánzhòngpínniánchuòjùnqiào

háilínèrxīngcuījiàfēngyáo

chūbāozhōngxiǎnliánjiànwàiyáo

dūnchīchuānliúxiǎngjūnráo

fāngshǔshūchéngsuìjiànqiáo

chéngxūnguānjǐnzhuóxiácháo

zhuóshìláohuáměitóngshìqiáo

shěnglánliáotíngliǔzhòngpāntiáo

fán使shǐyóurènguī怀huáiběncháo

qiánzhīxuānbiànhuānyáo

诗文中出现的词语含义

本朝(běn cháo)的意思:指当前的朝代或时代。

成遂(chéng suì)的意思:

犹成功。达到目的。《文子·道德》:“不慈不爱,不能成遂。” 唐 范摅 《云溪友议》卷九:“君子此行,慎勿易名,名将远布矣。然而成遂之后,二十年间,名字终当改矣。” 明 归有光 《应制论·圣人之心公天下》:“万物之巨者细者,高者下者,栽者倾者,成遂者,天閼者,变易者,流迁者……彼固以随乎气之所至。”

蹲鸱(dūn chī)的意思:形容人长时间地坐在一个地方,不愿意离开。

二星(èr xīng)的意思:形容人的才能或者表现非常出色,超过一般水平。

烦使(fán shǐ)的意思:指因事情繁琐而使人感到麻烦和厌烦。

归怀(guī huái)的意思:指想念故乡或旧日的亲人、朋友,思念往事。

华美(huá měi)的意思:形容华丽美丽,富丽堂皇。

即日(jí rì)的意思:即刻、立即、马上

流马(liú mǎ)的意思:形容人或物流动不定,没有固定的位置或目标。

攀条(pān tiáo)的意思:攀附权势或高位,以谋求利益或地位。

频年(pín nián)的意思:频繁地、屡次地、连年地

前知(qián zhī)的意思:事先知道或预测到。

西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。

霞朝(xiá cháo)的意思:指太阳刚升起或刚落下的时候,天空呈现出美丽的霞光。

饷军(xiǎng jūn)的意思:指被人收买或收买别人来达到自己的目的。

宣布(xuān bù)的意思:公开宣告或通知某件事情

一封(yī fēng)的意思:指一封信或一封书信,也可表示一封信的意思。

游刃(yóu rèn)的意思:轻松自如地应对困难或挑战

翻译
皇帝挂念西南边陲的重任,多年未选派杰出人才。
他回到二十八宿的区域,准备乘坐轻便的使者车辆出行。
这里地势险峻,位于褒中,道路蜿蜒通往剑门之外。
肥美的田鼠遮蔽了河流,充足的流马供应丰富了军需。
命令已下达至蜀地,文书完成就推荐人才到谯郡。
夜晚,客居者在橙香中度过,清晨,官员们在朝霞中洗涤官服。
市场上的酒醇厚甜美,孩童舞动轻盈活泼。
在省署的兰草丛中稍作休息,亭边柳树又引人攀折。
使者任务繁重,心中满是对故乡的思念。
他的政令早已深入人心,百姓欢歌载道。
注释
帝念:皇帝挂念。
俊翘:杰出人才。
二星野:二十八宿的区域。
一封轺:轻便使者车辆。
褒中险:褒中的险峻地势。
剑外:剑门之外。
蹲鸱:肥美的田鼠。
流马:运输物资的马匹。
檄去:命令下达。
荐谯:推荐人才到谯郡。
薰露夕:夜晚的橙香。
濯霞朝:清晨的朝霞洗涤。
卓市:市场。
渝僮:孩童。
省兰:省署的兰草。
归怀:对故乡的思念。
宣布曲:政令。
欢谣:百姓的欢歌。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将启程前往益州(今四川成都)的场景。从诗的内容来看,诗人对胡学士即将远行表示了深切的念念不忘和惜别之情,同时也展现了作者对友人的敬重之意。

“帝念西南重,频年辍俊翘。”表达了皇帝对于边疆地区的关注,以及选派优秀人才赴任。"还临二星野,催驾一封轺"则写出了胡学士即将启程的紧迫氛围。

“地出褒中险,梯连剑外遥。”这一句描绘了益州的地理特点,即地势险峻,需要依靠栈道和梯子才能攀登。"蹲鸱蔽川沃,流马饷军饶"则表现了胡学士到任后将会面临的艰苦环境和工作压力。

“檄去方移蜀,书成遂荐谯。”这一句表明胡学士即将赴任益州,并且已准备好相关文书。"客橙薰露夕,官锦濯霞朝"则是对胡学士离别时刻的描写,既有客人在傍晚时分依依惜别的情景,也有官员早晨穿戴盛装的庄重气氛。

“卓市醪华美,渝僮舞势趫。”这一句中,“醪”是古代的一种美酒,这里用来形容胡学士赴任前与朋友们举行的饯别宴会。"省兰聊罢幄,亭柳重攀条"则表达了诗人对胡学士离去后的惆怅和不舍。

“烦使资游刃,归怀极本朝。”这里写出了诗人希望胡学士在外能够顺利完成任务,并且时刻牢记本朝的期望。"前知宣布曲,即日遍欢谣"则是对胡学士即将到达任所后,将会得到众人的赞誉和欢迎的预祝。

整首诗通过细腻的描写,展现了胡学士赴任益州时的情感交织和环境挑战,同时也体现了诗人作为朋友的深厚情谊和对胡学士未来工作的美好祝愿。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

有感

窗户清清半掩门,小儿揩泪立黄昏。

几多心事无人问,独看梅花月半痕。

(0)

早秋

秋天一饷晚风凉,笑语人传早稻香。

楼上醉时帘半捲,愁添客鬓两苍苍。

(0)

句·其四

三圣传心惟主一,六经载道不言真。

(0)

答朱彭州喜雪

雪集先何所,天彭关内州。

云澌结河汉,风砾洒林丘。

眩晃三霄接,缤纷一气浮。

光逢晨晛薄,花得冥寒稠。

拂树琼争动,萦墙粉暂留。

缩毛惊莋马,埋目惮吴牛。

客至兰矜曲,仙归鹤拥裘。

盐边混熬素,玉处乱方流。

并响鸣岩竹,分滋浃垄麰。

印沙鸿雁喜,蔽叶鹧鸪愁。

蒙福沾馀润,称觞隔并游。

锦官才涷雨,赓和负妍讴。

(0)

杪秋官舍念归

独计年华念鬓华,秋来依旧滞天涯。

半分沈约愁销臂,一束钟繇忆赐花。

寂寞林蝉应自叹,氃氋庭鹤待谁誇。

西江闻道通星汉,试借君平问客槎。

(0)

少年行

君不见汉家五陵诸少年,白马骊驹大道边。

紫纶裁帽映两纽,黄金错带佩双鞬。

经过主第赐绿帻,归宴前堂罗曲筵。

长安多逐韩嫣弹,别藏仍收张氏钱。

传言天子将羽猎,千乘万骑向甘泉。

奉车金吾共驰骋,外家戚里见招延。

径去平冈驰狡兔,虚弯天际落飞鸢。

朅来别馆恣行乐,胡姬当垆酒十千。

薄暮聊归渭桥曲,明旦复会黄山前。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7