疏竹连残屋，惊麇逐断蓬。
《云岩》全文
- 翻译
- 小路蜿蜒随着地势高低起伏，穿梭在倾斜的乱石丛中。
清晨寒岩上弥漫着雾气，夜晚空旷山谷中刮起凉风。
稀疏的竹林连接着破旧的房屋，受惊的野鹿追赶着散落的枯草。
我寻找栖身之处，询问茅草屋，对农夫的深厚感情并非偶然。
- 注释
- 径：小路。
转：蜿蜒。
随：跟随。
高下：地势高低。
攲危：倾斜危险。
乱石：乱石丛。
寒岩：寒冷的岩石。
朝起雾：清晨有雾。
空谷：空旷的山谷。
夜生风：夜晚有风。
疏竹：稀疏的竹子。
残屋：破旧的房屋。
惊麇：受惊的野鹿。
逐：追逐。
断蓬：散落的枯草。
问：询问。
茅舍：茅草屋。
非浅：并非轻浅。
爱：喜爱。
田翁：农夫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山野径的景象，同时也反映了诗人对自然和隐逸生活的向往。诗中的意境幽深，语言质朴而富有表现力。
"径转随高下，攲危乱石中"两句，通过对山路蜿蜒曲折和险峻石块的描写，展现了诗人行走在崎岖不平的小道上的情景。这不仅是对自然环境的细腻刻画，也暗示着诗人内心世界的复杂与坎坷。
"寒岩朝起雾，空谷夜生风"两句，则描绘了一幅山中晨昏的景象。岩石间的冷清与早晨的迷雾，以及深谷中的寂静与夜晚的微风，都展示了大自然的神秘和诗人对它的感受。
"疏竹连残屋，惊麇逐断蓬"两句中，稀疏的竹子似乎在勾连着那些已经破败的屋舍，而惊起的麋鹿则追逐着零散的蓬草。这不仅描绘了山野废弃的景象，也透露出一丝诗人对世俗生活的超然与放逐。
"求栖问茅舍，非浅爱田翁"最后两句，则表达了诗人寻找归宿的心情，以及对农村隐逸生活的向往。"茅舍"指的是用茅草覆盖的小屋，象征着一种简单而纯粹的生活方式。而"非浅爱田翁"则强调了诗人这种选择并不轻率，而是出于深厚的情感。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与淡泊，同时也表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浚县知县项如英筑野遣人远馈酒殽仍寄诗相问随用韵以答其盛意为后日之会一笑·其一
天台高士项斯贤，诏牧黎阳治化宣。
事业远符殷傅说，文章曾赋汉甘泉。
双罂酒美劳人送，一纸诗新染翰传。
自愧非韩亦非孟，不知君许作忘年。
双双燕.为王阮亭题余氏女子绣柳毅为洞庭龙女传书图
马蹄惊处，见牧羊龙女，风鬟雨鬓。
手持双鲤，嘱向书生传信。
还把鲛绡微揾，似欲拭、泪珠相赆。
休言别语殷勤，绣不出来声韵。垂问。
依稀若应，宛斜睇双眸，将人细认。
还宫奏乐，筵畔料还低瞬。
日后终谐姻分，笑濯锦、小儿空聘。
此时此际如何，愿得神丝再翻。
- 诗词赏析