小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄献南京致政杜相公》
《寄献南京致政杜相公》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[支]韵

调元罢后久忘机,三见东山拜诏时。

言在典谟经舜问,规留廊庙许曹随。

人间岁月黄发方外讴谣续紫芝

举酒祝公千万寿,逍遥长与赤松期。

(0)
拼音版原文全文
xiànnánjīngzhìzhèngxiānggōng
sòng / sòng

tiáoyuánhòujiǔwàngsānjiàndōngshānbàizhàoshí

yánzàidiǎnjīngshùnwènguīliúlángmiàocáosuí

rénjiānsuìyuèzūnhuángfāngwàiōuyáozhī

jiǔzhùgōngqiānwàn寿shòuxiāoyáochángchìsōng

诗文中出现的词语含义

赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。

典谟(diǎn mó)的意思:指典章制度的谋略和计策。

调元(tiáo yuán)的意思:指通过调整音调、节奏或音乐的元素来改变音乐的效果,比喻调整方法或手段以达到预期的效果。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

黄发(huáng fà)的意思:指年老头发变黄的状态,也用来形容年纪大。

廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

万寿(wàn shòu)的意思:万寿意为长寿,寓意祝福对方长命百岁。

忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

遥长(yáo cháng)的意思:形容时间或距离非常长

紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。

千万寿(qiān wàn shòu)的意思:表示希望对方长命百岁,祝福对方健康长寿。

翻译
自从调和政事之后,我长久地忘记了机心,第三次在东山接受皇帝的诏命。
您的言论如同经典中的圣训,经过了舜帝的询问,您的规划也留在朝廷供人遵循。
人间的岁月尊敬着白发长者,民间歌谣中继续传颂您的美德如紫色灵芝。
举杯祝愿您万寿无疆,愿您永远逍遥自在,如同仙人赤松子一般长寿。
注释
调元:调和政事。
罢后:之后。
久忘机:忘记机心。
东山:隐居之地,这里指皇帝召见。
拜诏:接受诏命。
言:言论。
典谟:经典中的圣训。
经:经过。
舜问:舜帝的询问。
规留:规划留下。
廊庙:朝廷。
曹随:供人遵循。
人间岁月:人间时光。
尊黄发:尊敬白发长者。
方外:世俗之外,指民间。
讴谣:歌谣。
紫芝:紫色灵芝,象征美德。
举酒:举杯。
祝公:祝愿您。
千万寿:万寿无疆。
逍遥:逍遥自在。
赤松期:像赤松子一样长寿。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,题目为《寄呈南京致政杜相公》。从内容来看,这是一首表达敬仰之情和祝愿之意的诗句。

"调元罢后久忘机,三见东山拜诏时。" 这两句讲述了作者在朝廷中担任要职,但已久离政坛,而记忆中的往事依旧历历在目,尤其是三次前往东山谒见皇帝的经历。这表达了一种对过去光辉岁月的怀念,以及对权力和荣耀的淡然态度。

"言在典谟经舜问,规留廊庙许曹随。" 这两句则是说作者的言论被收录于典籍之中,如同古代圣君尧舜时代的智慧,并且希望自己的名字能够像历史上的伟人一样,流传后世。

"人间岁月尊黄发,方外讴谣续紫芝。" 这两句诗表达了作者对时间流逝和生命无常的感慨,以及对长生不老的向往。在这里,“黄发”象征着年龄的增长,而“紫芝”则是传说中长生不老的灵草。

"举酒祝公千万寿,逍遥长与赤松期。" 最后两句则是作者以举杯祝愿的形式,表达对杜相公的敬意和美好祝愿,希望他能像神话中的仙人一样长生不老,并且能够保持一颗超然物外的心态。

整首诗通过对往事的回顾、对名垂青史的追求,以及对长寿和逍遥生活状态的向往,展现了作者深厚的情感和高远的志向。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

河满子

忆在玉窗金户,弯环晓月西斜。

城角数声留不住,暗香携得还家。

梁上双栖燕子,庭中一树梨花。

(0)

浣溪沙

愁卧寒冰六尺藤,懒添温水一枝瓶。

乱鸡啼雨要天明。

等得梦来仍梦别,甫能惊觉又残灯。

西江别路绕围屏。

(0)

转应曲

金井,金井,梧叶银床露冷。

千门万户砧声,北斗城头月明。

明月,明月,偏照旅人华发。

(0)

元宫词·其九十

纤纤初月鹅黄嫩,浅浅方池鸭绿澄。

内苑秋深天气冷,越罗衫子换吴绫。

(0)

元宫词·其三十

二十余年备掖庭,红颜消渴每伤情。

三弦弹处分明语,不是欢声是怨声。

(0)

竹枝歌二首·其一

春风满山花正开,春衫女儿红杏腮。

侬家荡桨过江去,为问阿郎来不来。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7