小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《古坟》
《古坟》全文
宋 / 司马光   形式: 古风  押[屋]韵

茫茫野田极目历历古坟如夏屋

碑板无文荆棘深,石兽沈沦松柏秃。

问人虽不知姓名,昔皆高官厚禄

子孙流落何所之,凶吉当年不卜

我来正值寒食天,祭膰不设无人哭。

(0)
拼音版原文全文
fén
sòng / guāng

mángmángtiánpíngfénxià

bēibǎnwénjīngshēnshíshòushěnlúnsōngbǎi

wènrénsuīzhīxìngmíngjiēgāoguānrénghòu

sūnliúluòsuǒzhīxiōngdāngniánfēi

láizhèngzhíhánshítiānfánshèrén

诗文中出现的词语含义

碑板(bēi bǎn)的意思:指用来刻写文字的石碑或木板,比喻重要的文献或证据。

不卜(bù bǔ)的意思:不吉利,不祥之兆

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

非不(fēi bù)的意思:非不意味着不一定,表示并非完全否定或排除的意思。

高官(gāo guān)的意思:指高级官员或高层领导人。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

厚禄(hòu lù)的意思:指待遇优厚的工资或收入。

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

沈沦(shěn lún)的意思:沉没、陷入困境

食天(shí tiān)的意思:指贪图享受、奢侈,不知节制。

石兽(shí shòu)的意思:指坚硬如石头般不易改变的本性或习性。

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

无文(wú wén)的意思:没有文字或没有文化修养。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

夏屋(xià wū)的意思:指夏天住的房屋。

姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。

野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。

正值(zhèng zhí)的意思:指正好、恰好、刚好的意思。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

翻译
广袤的田野一眼望不到边,一座座古墓像夏天的房屋排列清晰。
墓碑上没有文字,只有荆棘丛生,石兽沉没,松柏稀疏枯黄。
询问路人虽然他们不知道这些人的姓名,但过去他们都是显赫的官员,享受丰厚的俸禄。
他们的子孙如今流离失所,生死祸福在当年是否曾占卜过。
我此时正赶上清明时节,祭祀的肉食无人摆放,也没有人为他们哭泣。
注释
茫茫:形容广阔无垠。
历历:清晰可见。
碑板:墓碑。
荆棘:多刺的灌木,象征荒凉。
凶吉:指生死祸福。
鉴赏

这首诗描绘了一番荒凉的古墓景象,表达了对过往历史和个人命运的沉思。开篇“茫茫野田平极目”直接设定了广阔而空旷的场景,让人感到一种时间与空间上的辽远和静谧。紧接着,“历历古坟如夏屋”则将这种荒凉具体化为一排排的古老墓地,宛若夏日的茅屋,这种比喻既形象又带有一丝生动。

“碑板无文荆棘深”中的“碑板无文”暗示了历史的消逝和记忆的缺失,而“荆棘深”则是对这种遗忘状态的自然描绘,荆棘常象征着荒凉与隔绝。接下来的“石兽沈沦松柏秃”中,“石兽”指的是墓前守护的石刻动物,它们如今也随时间而荒废;“沉沦”意味着物是人非,往昔繁华如今已成过眼云烟;最后,“松柏秃”则形象地描绘了岁月对自然景观的侵蚀。

在下一部分,诗人通过提问“问人虽不知姓名,昔皆高官仍厚禄”表达了一种历史的无常和命运的变幻。这些墓主原本是享有尊贵地位和丰厚俸禄的人,但如今他们的名字已不可考,只留下破败的坟茔。

接着,“子孙流落何所之,凶吉当年非不卜”一句,则转向了对这些墓主后代命运的思考。尽管古人重视占卜,试图预知凶吉,但最终子孙的流落无处亦是无法逃脱的宿命。

最后,“我来正值寒食天,祭膰不设无人哭”则从个人经历切入,将诗人的到来与寒食节(古代中国清明前后的一种节日)相结合。寒食原本是一个家家户户祭扫先祖的时刻,但在这里,却因为“祭膰不设”,也就是没有人举行仪式,连最起码的哀悼之声也已然消失。这一景象,不仅映照出诗人面对荒废古墓时的心境,也反射了一个更为宏大的历史与文化的断裂。

整首诗通过对自然环境和墓葬状态的细腻描绘,传达了一种深沉的历史感和生命无常的哲思,同时也表现出了诗人对于过往时代及其人物命运的深刻反思。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

雨中独坐翏翏亭看桂花得张子崧书问兼怀孟阳·其三

张家亭子玉山隈,毬子花开锦作堆。

试问摧残缘底事,风吹雨打未为灾。

(0)

宝应道中

来时杨柳尚依依,归去青青又满枝。

可怜宝应湖中水,照见行人来去时。

(0)

灵雨诗次公路韵·其二

郊原日夕下牛羊,蓑笠经时不过墙。

蚁欲出封应有兆,月将离毕可能量。

谁翻东海蛟龙窟,复见西风禾黍乡。

共道神明回造化,歌功咏德一无长。

(0)

寿陈士远七十

麦风梅雨近端阳,喜见晴曦丽草堂。

榆柳围窗成翠幕,葵榴照眼胜红妆。

同欢荆树三株老,益寿蒲觞九节香。

鹤发如霜颜似玉,疑君肘后有丹方。

(0)

南归途中述怀·其三

独有亲恩欲报难,人间簪帔亦荣观。

尸饔已自长斋惯,列鼎何如啜菽安。

每忆临分增涕泪,应怜归到得团圞。

相依只说无生话,名利真同粪土看。

(0)

云中曲八首·其六

大将遥分西顾忧,鱼肠宝剑雪花流。

阴风漫捲贤王阵,白纛看麾木叶楼。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7