《出都次南顿》全文
- 拼音版原文全文
出 都 次 南 顿 宋 /郑 獬 驻 马 绿 阴 下 ，离 人 正 忆 家 。可 怜 桃 李 树 ，犹 有 未 开 花 。
- 翻译
- 在绿色树荫下停马，离家远行的人正在思念家乡。
多么可怜那桃李树，还未能绽放出花朵。
- 注释
- 驻马：停下马匹。
绿阴：绿色的树荫。
离人：离家远行的人。
忆家：思念家乡。
可怜：令人怜悯或可惜。
桃李树：春天开花的桃树和李树。
未开花：还未开放花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅离别场景，诗人骑马停留在绿荫之下，心中满是对家乡的思念。他感叹道，眼前的桃李树尚未开花，似乎也在提醒着时光的流转和离别的未完成。"可怜"一词表达了诗人对未开花的桃李树的怜惜，同时也暗含了对未能及时归家的遗憾。整体上，这首诗以景寓情，情感真挚，展现了诗人旅途中的思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太白楼联
侍金銮，谪夜郎，他心中有何得失穷通，但随遇而安，说甚么仙，说甚么狂，说甚么文章声价，上下数千年，只有楚屈平、汉曼倩、晋陶渊明，能仿佛一人胸次；
踞危矶，俯长江，这眼前更觉天空地阔，试凭栏远望，不可无诗，不可无酒，不可无奇谈快论，流连四五日，岂惟牛渚月、白伫云、青山烟雨，都收来百尺楼头。