《次韵明仲幽居春来十首·其八》全文
- 翻译
- 蓬松的白发已不再适合繁琐的发簪，我更愿意独自躺在床上享受宁静。
回想起杜甫的诗句多么美妙，清晨的树林与我相伴，如同诗中的意境。
- 注释
- 蓬松衰发：形容头发稀疏且已显老态。
倦重簪：厌倦了佩戴繁重的发簪。
榻：床铺。
独寝甘：独自睡觉感到甘愿。
却忆：回忆起。
少陵：指杜甫，因他曾居长安城南少陵附近，故称杜少陵。
诗句好：优美的诗句。
依然：依旧。
云木：树林，代指自然景色。
晓相参：清晨时分相伴。
- 鉴赏
诗中描绘了一个安逸自得的生活状态。"蓬松衰发倦重簪，"表明诗人头发蓬松，簪子（古代妇女用以挽住头发的饰物）也显得沉重，这是因为长时间的卧床而造成的懒散状态。"一榻惟便独寝甘"则进一步强调了诗人对这种独自安睡的享受，"榻"指的是古代的床几，"独寝甘"表明即使是孤单一人，也感到十分舒适和甜美。
接着，"却忆少陵诗句好"中，“少陵”是唐朝诗人杜甫的别号，这里提及杜甫的诗句之佳，是在表达对前代文学巨匠作品的怀念和赞赏。而“依然云木晓相参”则描绘了一幅清晨的景象，"云木"指的是树木与云间相互交错的美丽景色，"晓相参"则是说在清晨的时分，这种自然之美仍旧存在并值得欣赏。
整首诗通过对安逸生活和文学怀念的描述，以及对自然美景的描绘，展现了诗人对于平静、自足和审美情趣的追求。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢