- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。
鹤观(hè guān)的意思:以高洁的心境观察世界,超脱尘世的态度。
寂然(jì rán)的意思:寂静无声,没有声音。
老坡(lǎo pō)的意思:指年纪大、经验丰富的人。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
棋声(qí shēng)的意思:指下棋时棋子相互碰撞的声音,也比喻竞技活动中的激烈对决。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
昼眠(zhòu mián)的意思:在白天睡觉,指白天睡觉而不努力工作。
- 翻译
- 苏东坡独自前往庐山游玩
在白鹤观中白天都沉睡着
- 注释
- 老坡:苏东坡的别称。
庐山:位于中国江西省的著名山脉。
白鹤观:道教修道场所。
昼眠:白天睡觉。
棋声:下棋的声音。
寂然:寂静无声。
流水:山间的溪流。
古松:古老的松树。
- 鉴赏
在这首诗中,诗人以独自前往庐山的场景开篇,白鹤观内沉浸于日间的梦境。"俱昼眠"四字描绘出一种超脱尘世、与自然合一的宁静氛围。接着,"只有棋声人不见"透露出诗人对于精神世界的向往,即便身处喧嚣,却能在内心深处寻找到一片清净之地。这不仅是对古人隐逸生活理想的一种追求,也反映了诗人本人对于超脱世俗、专注于内在修养的渴望。
"寂然流水古松间"则以生动的笔触勾勒出一幅山水画卷,溪流潺潺,古木参天,构成了一种静谧而又充满生命力的景象。这里的"寂然"更是强化了整体环境的宁静与和谐,而"流水古松间"则增添了一份动态之美,让人仿佛能够听见那清澈溪水的流淌声响,感受到那古老松木散发出的苍凉气息。
总体而言,此诗通过对庐山自然景观的描绘和内心世界的探究,展现了诗人对于精神寄托与自然之美的深刻理解和艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢